pandinoさんの おぼえた日記 - 2025年1月17日(金)

まいにちイタリア語　応用編　イタリア語音読講座（４）
Ad alta voce

Ciao!
Sono Isabella.

Leggiamo insieme l'italiano ad alta voce.

Lezione 4

Le avventure di Pinocchio

Mi raccomando, scandite bene le parole e leggete insieme a me.
Esercitiamo la pronuncia.

Fate attenzione alla doppia C.
E fate cadere l'accento sulla a.

Qui invece è meglio scandire bene la parola "più" facendo attenzione all'accento.

Forza!
Siamo quasi arrivati alla fine.

Bravissimi!

イタリア語には気持ちを表現するための工夫がたくさんありますよね。
Sì.
Ad esempio, si può invertire l'ordine delle parole o ripetere la stessa espressione per dare maggior enfasi a quello che vogliamo dire.

強調したい言葉の語順入れ替えたり、同じ言葉を繰り返したり

In italiano i suoni vocalici sono molto importanti e pronunciarli bene ci aiuta ad esprimere meglio le nostre emozioni.

Ci saranno quelli che ci ascoltano andando al lavoro o a scuola?

Ciao a tutti.
Vi aspetto alla prossima puntata.




PAROLA DEL GIORNO これなーんだ？

前回の答えは
Pieno, ben colmo
でした

満杯の、いっぱいの


È una mostra che mi ha lasciato ricolmo di meraviglia.

Che cosa significa "fare l'Achille sotto la tenda" ?



ベルギー代表テデスコが解任
https://news.yahoo.co.jp/articles/5aa4d3451a077af0768dd77ac0f4e97149a42dbd
やっと解任か！


シントトロイデンに新たな日本人が加入
https://news.yahoo.co.jp/articles/c6f6ce156a31a8f46ac991815437a67d51ef8c22


久保建英関連記事
https://news.yahoo.co.jp/articles/fd6a3bf8bb26a71158fd84fa3a008cdbeaf74072