バーバチャンさんの おぼえた日記 - 2024年12月25日(水)

knock-knock joke：ノックノックジョーク◆ジョークの類型の一つ。「トントン」「どなたですか」のように始まる人名の駄じゃれ。（定型化している「silly joke」,「 nonsense joke」の１種で、あまり深い意味はない）
・I liked the knock-knock joke one of my workmates tagged onto an email the other day: "Knock, knock."：私は、仕事仲間の1人が先日メールに添えた、ノックノック・ジョークが気に入りました。「ノック・ノック」

When is the right time to do it?：いつがいいの？◆「いつがねらい目なのか」「いつがよいのか」をたずねるときに使う。" the right time " は、 " the best time " または " a suitable time " （適切なとき）に替えてもほぼ同じ。

metastatic【形】《医》〔切除不可能な〕遠隔転移を有する
・metastatic cancer：《病理》転移（性）がん◆【略】MC
・These survivors, or “cancer thrivers” as some prefer to say, helped show the author that metastatic cancer is not always a death sentence.

evergreen【adjective】（figuratively）describing something, such as a plot, that retains its freshness or interest over a long period of time, or something, such as an issue or concern, that is universally and continually relevant / （in botany）describing foliage that remains green and functional through more than one growing season
・For their first pick of the new year, the book club chose an evergreen self-help book
・Some of the most popular evergreen trees used as Christmas trees are balsam fir, Fraser fir, and Norway spruce.

dwarf【他動】〈物･事･人が〉(相対的に)〈物･事･人〉を小さく[つまらなく]見せる, 小さくする (しばしば受け身で)
・The sumo wrestler dwarfs him.：その相撲取りと並ぶと彼はまるで子供のようだ
・The city hall was dwarfed by the tall buildings around it.：市庁舎は周囲の高いビルに比べるととても小さかった.
・Efforts to cut government spending and eliminate waste are dwarfed by the rising costs of the social safety net programs and interest expenses.

shell8131さんのお気に入りフレーズ - リスニングテスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=258021&mode=listening&number=5&bp=4

simasimareoさんのお気に入りフレーズ - 和訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=toJapanese&number=5

ちえさんさんのお気に入りフレーズ - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=411518&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

ラジオビジネス英語 - リスニングテスト5問
/index.php?flow=enTest_select&prid=420&mode=listening&number=5&bp=8

ラジオ英会話（2024/11/11～） - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&cid=164012&mode=fromJapanese&number=5&bp=5