beansさんの おぼえた日記 - 2011年8月4日(木)
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
とりあえずUPしまーす。
もうすぐスペイン語講座です♪
スペイン語も先週の再放送でした。
スペイン語の「Z（セタ）」はにごらないことを思い出しました。
セタって字、七夕（たなばた）に似てますね・・
さて、フランス語・今週の単語の続き。
----------------------------------------------------------
●éprouver [epruve]
----------------------------------------------------------
ですが、辞書をひいたときに、この語の少し前にこんな単語を見つけました。
épreuve [名詞・女性] 意味：テスト
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●éprouverには、「テストする」という意味もある！これは！！
と思ったら●éprouverの派生語でした。
しかし、注意すべきはそのスペル。
●éprouver は r のあとが ou ですが、
épreuve は eu です。
ということは発音が、動詞の●éprouverよりもやさしい（？）[oe]（← oとeのくっついたやつ）なんですねー。
辞書には日本語の「ウ」と「ア」の中間の音に聞こえるが、より高く聞こえる・・
なんて書いてあります。
と、しっかり確認しておくとスペルを間違えないかな～と思い、書きました。
テレビ講座の感想を書くためにはじめたゴガクルですが、
フランス語の分量の方がおおくなってます（＾ ＾；）
※épreuveとはっきり区別するため、今週の単語 éprouver の前に●がついています。
u と e 一文字の違いなんですけどね！（動詞最後のrは置いておいて・・）
頭のかたすみにでも残ればいいかな～
は、8月はがんばってみます（＾ ＾；）