風鈴さんの おぼえた日記 - 2016年8月2日(火)

ラジオ英会話　Getting To know Each Other　知り合いになる　　　Tuesday, August 02

●get to know each other　知り合いになる、お互いの事を知る
マットはジェシカをオリエンテーションの会場まで案内しています
〇編入生ですか？僕はミドルマーチ・コミュニティーカレッジから編入してきました。
Are you a transfer student? I transferred from Middlemarch Community College.
●transfer from …　…（大学）から編入する
●community college　コミュニティーカレッジ

〇私はブルーブルックス・コミュニティーカレッジからです。
I came from Bluebrooks Community College.
●came from …　…から来ました

〇ブルーブルックスはどうでした？　How was Bluebrooks?

〇よいあしがかりになったわ。　It was a good stepping stone.
●stepping stone　足がかり・出来事・経験

〇同感！僕には大学に入学する前に何を学びたいのかを見つけ出す時間が必要だったので。
Exactly! I needed time to figure out what I wanted to study before enrolling in a university.
●figure out …　…を見つけ出す・考え出す・わかる　enroll in …　…に入学する

〇私は専攻を２回変えたのよ。　I changed my major twice.
●major　専攻

〇今の専攻は？　What’s your major now?

〇心理学、あなたは？　Psychology. How about yours?
●psychology　心理学

〇こちらも同じ。サイク！　Same here. Psych
●Same here.　こちらも同様。　Psych　サイク、心理（psychology の略）

　　　　stepping stone　足がかり、飛び石
〇良い足がかりになったわ。　It was a good stepping stone.
/english/phrase/99376

　　　　figure out　（あれこれやってみて）考え出す
〇2人で相談してヘルシーな食事プランを考え出しましょう。
Let's put our heads together and figure out a healthy meal plan.
/english/phrase/27534

　　　　enroll in ...　～に入学する
〇経済学の大学院課程に進むことを勧めます。
I recommend that you enroll in the graduate program of economics.
/english/phrase/32264

　　　　major　専攻
〇大学３年生のときに専攻を哲学から英文学に変えた。
In my third year of college, I changed my major from philosophy to English literature.
/english/phrase/27581



　　　　入門ビジネス英語　プレゼンの方向性を定める（２）

ソフィー：私たちがでるセッションには、他の誰が発表者として呼ばれているのですか？
Who else is invited to make a presentation in our session?
●else　（疑問代名詞の後に置いて）そのほか、他の
〇他に誰が来るの　Who else is coming?
/english/phrase/107

健二：アメリカのトップブランドのアメリカン・チェリー、そして、存在感を増しつつあるフランスのデザイナー、イブ・マルソーナです。
American Cherry, the top US brand. And also Yves Marceau, an emerging French designer.
●emerging　存在感を増しつつある、躍進中の

健二：どちらの会社も社会問題に積極的に取り組んでいます。ですから問題はどうしたら私たちのプレゼンを差別化できるかです。
Both of them are actively engaged in social issues. So, the question is how we can make our presentation different.
●actively　積極的に　●be engaged in ~　～に関する・取り組んでいる
●social issue　社会問題

早紀：両社ともに環境変化についての運動を行っています。
I think both companies are campaigning for environmental change.
●campaigning for ~　～の運動を起こす　●environmental change　環境の変化

ソフィー：そのとおりです。だったら、例えば労働条件の改善に焦点を合わせてみる手もありますね。
You’re right. Then we can focus on improving labor conditions, for example?
●focus on ~　～に焦点を合わせる　●labor condition　労働条件

健二：いいですね。最近では発展途上国の労働基準に注目が集まっていますから。
Good point. Labor standards in developing countries have been in the spotlight lately.
●be in the spotlight　世間に注目されている、注目が集まる


　　　　アプローチ方法に関する表現
〇問題は、どうしたら私たちのプレゼンを差別化できるかです。
The question is how we can make out presentation different.
●make … different 「差別化する、違いを生む
〇どうしたら私たちのプレゼンを目立たせることができるか？
How can we make our presentation stand out?
●stand out　目立つ

〇重要なのは、わが社の商品を競合会社とどう差別化するかです。
The point is, how we differentiate our products from our rivals’.
●differentiate A from B　ＡからＢを区別する➜差別化する

〇競合他社に対するわが社の優位性は何でしょうか
What is our competitive advantage over our peers?
●competitive advantage　他より有利な利点➜優位性　●peer　同業者

〇技術面においては、わが社は競争相手に対して優位に立っています。
In terms of technology, we have an edge over our competitors.
●edge　エッジ、角➜優位性　●competitor　競争者（相手）

〇ですから、問題は、どうしたら私たちのプレゼンを差別化できるかです。
So, the question is how we can make our presentation different.
/english/phrase/99397


　　　　emarging
〇日本は長い経済不況から、とうとう抜け出しつつある。
Japan is finally emerging from a long period of economic difficulties.
/english/phrase/27203

　　　　Be engaged in ~　～に関わる・取り組んでいる
〇わが社はチリの鉱山開発に関わっています。
We’re engaged in mine development in Chile.
●mine　鉱山
〇彼は新しい仕事に打ち込んでいる。　He's fully engaged in his new job.
/english/phrase/4460


　　　　Campaign　（キャンぺーンなどの）運動を行う
○わが社ブラジルの熱帯雨林の破壊に対して反対運動を行っています。
We’ve been campaigning against the destruction of the rainforests in Brazil.
●campaign against ~　～に反対して運動を行う　●destruction　破壊

　　　　be in the spotlight　注目される、注目が集まる
○ギリシャが再び注目されています。　Greece is once again in the spotlight.


　　　　基礎英語３
　　　　work for ~　～は人、会社、組織
〇私の父は、商社に勤めています。　My father works for a trading company.
/english/phrase/22602

　　　　work in ~　～は分野
〇私は観光の仕事をしている。　I work in the tourist trade.
/english/phrase/18167
☆work in education　教育業界で働いている


　　　　低空飛行はトンビかノスリか？
びわ湖の湖周道路の信号で止まったら、トンビ？低空で車と並行して飛んでいる。あわてて、デジカメで撮った。このデジカメは車から撮るのが苦手なカメラである。窓ガラスを開ければもっといい写真が撮れたと思う。（とても暑かったので窓を開ける発想がなかった）痛恨のショットです。低空を飛びますますので、三重の山でみるノスリにそっくりです。カラスがちょっかいをだしましたが、悠然として堂々としていた。よく見ると魚？なんかくわえています。