風鈴さんの おぼえた日記 - 2025年1月19日(日)

ラジオ英会話　Lesson 190　関係代名詞　Sunday, January 19
日曜日もちょっとだけ復習と英作文
主語位置の空所
➀私は5人掛けのカウチを持っています。
　それがリビングルームのほとんどを占めています。
　I have a couch that □seats five.
　It takes up most of the living room.
　●□（空所）は先行詞に相当する語句が欠けている箇所
　●主格のwhich (that) who
　●主語が空所の場合、関係代名詞 that は省略できない
　●seat 座らせる・（～人分）収容する
　●take ~ up（時間・場所などを）取る、塞ぐ、占める
②ヘイリーは私の心を盗んだ女の子です。
　それはひと目ぼれでした。
　Hayley is the girl who □ stole my heart.
　It was love at first sight.
　●主語が空所の場合、関係代名詞 whoは省略できない
　●love at first sight 一目ぼれ
　　at first sight 初めて見たとき
③私は、本当に私を驚かせたうわさを聞きました。
　どうやら、ジョンとベッキーはつき合い始めたようです。
　I heard a rumor that □ really surprised me.
　Apparently, John and Beckey started dating.
　●a rumor うわさ
　●apparently どうやら～らしい

that で GO!
➀あなたの基準に会うスマートフォンはひとつだけです。
　それは新しいBig West 16 です。
　There’s only one smartphone that □ meet your criteria.
　It’s the new Big West 16.
　●meet（条件などを）満たす
　●criteria ＜ criterion（判断・批評の）基準
　※that は元々指示代名詞、that は先行する名詞を指して、情報を加えるという働きがある
　関係代名詞 that は先行詞となる対象に言及しながら情報を加える、対象の範囲を制限する働きがある。
※that は最上級や、the only や the same など先行詞が特定化された場合に用いられる傾向がある
　that に、ある特定の対象を指す、という機能があるからです。
　only one 唯一の、とはじめから限定された先行詞は、どれであるかを示す which で対象を制限する必要がありません。
②これが、部屋が空いている一番近いホテルです。
　ここに泊まりませんか？
　This is the nearest hotel that □ has rooms available.
　Why don’t we stay here?
　●最上級の場合も初めから限定された先行詞はどれであるかを示す which を使う必要がない、that には特定の対象を示すという機能がある
　●Why don’t we ~? 軽い提案（自分を含む、巻き込む）
③見て回ってください。
　値札がついているものはすべて販売しております。
　Have a look around.
　Everything that □ has a price tag is for sale.
　●どれであるかを制限する必要がないという理由で
　all すべて、everything あらゆるもの、anything なんでも、
　が先行詞の場合にも that が使われる傾向がある

外国に赴任する、同僚に別れの挨拶
➀いろいろありがとうございました。
　一緒に仕事ができて本当によかったです。
　Thank you for everything.
　It was great working with you.
　●thank you for everything. 今まで本当にお世話になりました
　●it was great ～できてほんとうによかった
②もしあなたのために私にできることがあれば、お知らせくださいね
　あ、もういかなくちゃ。じゃあね。
　If there’s anything that I can do □ for you, just let me know.
　Oops, I’ve got to go. Bye.
　●if there’s anything I can do for you,
　　もし私にできることがあれば
　●let me know（私に）知らせてください
　●have got to ~ ～しなくてはならない