Oggi abbiamo le prove della nostra banda a Osaka.
今日は大阪でバンドのセッションがあった。
Mi sono preparata per queste prove per due settimane.
このために2週間まえから練習していた。
C'erano due chitarre elettriche, due chitarre acustiche ,
エレキ2、アコースティックギター2、ベース、キーボード、ドラム、ヴォーカルという編
un basso, batteria,tastiera, e un cantante.
Abbiamo provato cinque ore,
5時間練習した。
e dopo siamo andati in unl "IZAKAYA" a bere e mangiare.
そのあと居酒屋にいって乾杯。
Siamo tutti stanchi ma ci siamo divertiti molto!
みんな疲れきってたかれど、楽しかった!
Young days dream has come true at my age now!
そう!それも休憩無しで!バンド好きのもと少年少女達が集まりました。
Playing with friends is wonderful.