はじまりさんの おぼえた日記 - 2023年3月11日(土)

Biber 13

Molto probabilmente, era già in contatto da qualche tempo con l’arcivescovo di Salisburgo, Max Gandolph, che lo assunse tra i suoi musicisti di corte con un primo stipendio piuttosto elevato. Biber riuscì a placare la collera del suo precedente mecenate, Karl Liechtenstein Kastelcorn, inviandogli alcune delle sue composizioni.

おそらくビーバーはそれ以前からザルツブルグの大司教マックス・ガンダルフィとコンタクトを持っていたと思われる。大司教はビーバーを宮廷楽団の音楽家達の中でも高い報酬で雇い入れた。ビーバーは彼の作品の幾つかを、元の雇い主、カール・リヒテンシュタイン・カステルコーンに送って、その怒りを宥める事が出来た。