おぼえた日記

2018年9月7日(金)

でーたーなー 派生義( ̄▽ ̄)


肚子叫起来了。
Dùzi jiàoqǐlai le.

お腹が鳴り始めた。

方向補語“起来”には、「起き上がる」という方向の意味を表すほか、この文のように「~し出す」「ある状態が始まる」ことを表したり、“他看起来不到四十岁。”(見たところ、彼は40歳になっていないようです)のように「~したところ」「~してみると」といった意味を表す派生義があります。


ていうか叫って 名前を~と言うという動詞じゃないんかい( ̄▽ ̄)

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

純さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

純さんの
カレンダー

純さんの
マイページ

???