【派生語・造語・類語】
■ STELLEN
23. zufrieden|stellen
zufriedenstellen jn / jnを満足させる
※zufrieden:=content (形) 満ち足りた、満足した
-Er ist schwer zufriedenzustellen.
彼は何かと不満の多い男だ。
24. zurecht|stellen et4 / et4をあるべき場所に置く
※zurecht:「正しく、適切に」を表す分離前つづり
-Er stellte das Stativ zurecht.
彼は三脚を正しい位置に置いた。
25. zusammen|stellen
① zusammenstellen et4 /et4を一緒に置く、編成する
-Wir haben uns dicht zusammengestellt.
我々はぴったりと詰めて並んだ。
-ein Programm[eine Mannschaft] zusammenstellen
プログラムを作成する(チームを編成する)
② e.Zusammenstellung : 編成、作成、組み立て、一覧表
26. zurück|stellen
zurückstellen et4 / et4を元の位置に戻す(=put back)、遅らせる
-Stell die Butter in den Kühlschrank zurück!
バターを冷蔵庫に戻しなさい!
-die Zeiger der Uhr zehn Minuten zurückstellen
時計の針を10分遅らせる(⇔vorstellen)