茶茶さんの おぼえた日記 - 2023年3月12日(日)

L208

ハリー：完全に自信が戻ってきたね、ブライオニー。
ブライオニー：うん、ものすごく楽しかったんだ！
幸多：みんなとサーフィンが出来なくて、本当にさびしくなるな。
アンジー：あのね、もうすぐ（ここを）離れるのはあなただけじゃないんだよ、幸多。
幸多：どういうこと？
アンジー：彼に話しなよ、ハリー。
ハリー：ぼくはギャップイヤーを取ることに決めたんだ。
幸多：それ、何？
アンジー：ギャップイヤーは、大学に行ったり就職したりする前に1年の休みを取るっていう意味なんだ。たくさんの若いオーストラリア人がギャップイヤーを使って旅行するんだよ。
ハリー：オーストラリアでサーフィンするのは大好きだよ。でも、サーフィンって多くのいろいろな国で楽しまれているんだ。ぼくは世界中を旅して、たくさんのいろいろな場所でサーフィンをしたいんだ。
Hurry: Your confidence is fully back, Briony.
Briony: Yeah, that was so much fun!
Kota: I'm really going to miss surfing with you guys.
Angie: Well, you're not the only one who is leaving soon, Kota.
Kota: What?
Angie: Tell him, Hurry.
Hurry: I've decided to take a gap year.
Kota: What's that?
Angie: A gap year means taking a year off before going to university or getting a job. Many young Australians use a gap year to travel.
Hurry: I love surfing in Australia. But surfing is enjoyed in many different countries. I want to travel around the world and surfing in lots of different places.

************************************************

ネコヤナギ（猫柳）

ネコヤナギが咲いていました。その名の通り花穂から花を咲かせた状態になっていました。春の時間を感じさせます。

学名：Salix gracilistyla　　英名：Pussy willow
別名：カワヤナギ　エノコロヤナギ

************************************************

茶茶さんのお気に入りフレーズ - 和訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=419028&mode=toJapanese&number=5&bp=4

茶茶さんのお気に入りフレーズ - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=419028&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

茶茶さんのお気に入りフレーズ - リスニングテスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=419028&mode=listening&number=5&bp=4

茶茶さんのお気に入りフレーズ - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=419028&mode=fromJapanese&number=5&bp=4