茶茶さんの おぼえた日記 - 2023年3月31日(金)

L219

ブライオニー：今、日本で海岸清掃をやってるんだね。それってかっこいいね！
幸多：うん。ボランティアのグループを立ち上げたんだ。岩手のこのビーチをきれいにしたら、シドニーの君たちのビーチをきれいに保つことにもなるんだよ、ブライオニー。日本とオーストラリアは海でつながっているんだ。
ブライオニー：それって、すてきな考え方ね。それで、新しいサーフィンの技は何か覚えた？
幸多：もちろんだよ！スリーシックスティーのスピンをやろうとがんばってるよ。ほとんど習得したと思うんだ。君のためにやって見せたいな。
ブライオニー：わあ、見て！すごいいい波がいくつか来てるよ！私、(海に）入る！
幸多：おっと！待ってよ～っ！
Briony: You're doing beach clean-up in Japan now. That's cool!
Kota: Yeah. I set up the volunteer group. If we clean this beach in Iwate, then we keep your beach in Sydney clean, too, Briony. Japan and Australis are linked by the ocean.
Briony: That's a beautiful thought. So, have you leaned any new surfing tricks?
Kota: Of course! I've been trying to do a 360 spin. I think I almost have it. I'd like to demonstrate it for you.
Briony: Oh, look! Some really good waves are coming! I'm going in!
Kota: Oh! Wait for me!

******************************************

孫たちと一緒に1泊旅行をしました。この四月から6年生と、3年生になる女の子です。
長女は背がグッと伸びて、食欲も旺盛でびっくりです。次女はいろんなことに興味津々で、ちょっぴり甘えんぼさんです。
今回は、車はやめて、JR東海、遠州鉄道、遠鉄バス、東海道新幹線を使って旅をしました。電車は向かい合って座れたのでいろんな話ができてとても良かったです。
*写真は、訪れた場所の１つ、「秋野不矩美術館」です。

みなさま、今日まで日記を読んでいただき、また皆様の日記を読ませていただきありがとうございました。
今日で日記を一区切りとさせていただきます。本当にありがとうございました。

******************************************

茶茶さんのお気に入りフレーズ - 和訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=419028&mode=toJapanese&number=5&bp=4

茶茶さんのお気に入りフレーズ - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=419028&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

茶茶さんのお気に入りフレーズ - リスニングテスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=419028&mode=listening&number=5&bp=4

茶茶さんのお気に入りフレーズ - 英訳テスト5問
/index.php?flow=enTest_select&mid=419028&mode=fromJapanese&number=5&bp=4