pretty naokoさんの おぼえた日記 - 2024年7月29日(月)

ラジオ英会話　　「英語は配置のことば」主語、目的語をさらに広げて文作りに慣れる努力をしました。

〇Practicing is the only way to get better.
練習することが上達するための唯一の方法です。

① Jogging is a good habit.
ジョギングするのはいい習慣です。

② Getting enough sleep is important for good health.
十分な睡眠をとることは健康にとって重要です。

③ To succeed requires hard work.
成功することは大変な努力を必要とします。

Grammar in Action
動詞-ing形やto不定詞を気軽に主語の位置に置いて英文をつくりましょう。

1、 ギターを上手に演奏するには練習が必要です。
それはひと晩で学べることではありません。

Playing the guitar well takes practice.
It’s not something you can learn overnight.

2、 大人になって新しい友人を作るのは不可能ではありません。
同じような興味を持つ人々を見つけるだけですよ。

Making new friends as an adult isn’t impossible.
Just find people with similar interests.

3、 このプロジェクトを時間どおり終えることが、今日の私の唯一の目標。
何かに気を散らされることがあってはならないぞ。

To finish this project on time is my only goal today.
I mustn’t get distracted by anything.


I often go to the hospital at the end of the month, but recently I have become accustomed to using my number card.
At the pharmacy, if you register with your My Number Card, you will be notified of the efficacy of the drug and adverse reactions on your smartphone.
In a way, it's very convenient, but I guess it also contains my own information. It seems that the number of people who are being transported to the hospital in an emergency due to heat stroke is increasing. They seem to be able to grasp such information.
I also wondered if I was somehow able to gather information so as not to keep up with the times.
Yesterday, I ate “eel” that I had ordered for a long time.
Normally, it is from Kagoshima or Shizuoka, but this time I ordered it from an eel shop in Shiga.
I experienced a different taste of eel than before.

月末は病院に行くことが多いですが、最近すっかり、マイナンバーカードを使うのに慣れてきました。
ある製剤薬局ではマイナンバーカードで登録すると薬の効能や副反応までスマホに連絡してくれます。ある意味ではとても便利ですが、自分の情報も入っているのでしょうね。
今、熱射病で緊急搬送される方が増えているそうで、気をつけてくださいね、とも言われました。私は時代に乗り遅れないように、なんとなく情報収集ができているのかなとも思いました。

昨日はかねてから注文してあった「うなぎ」をたべました。
いつもなら鹿児島産や静岡産なのですが、今回は滋賀のうなぎ店に注文しました。今までと違ったうなぎのおいしさを楽しみました。

写真　　滋賀県のあるお店からお取り寄せしたうなぎ
頭がついていたのでびっくり。お味はまろやか。小さめの長うなぎで、炭火焼、味は関西風の薄味でした。減塩生活をしているわたしたちにはぴったりのお味でした。
滋賀県にある川魚の名店だそうです。