le mercredi 7 juin 2017
Leçon 16
Q.Vincent の子供の頃の夢は、何でしたか?
- Quand j'étais‗enfant, j'avais plusieurs rêves.
Je rêvais de devenir dessinateur de bande dessinée.
Mais j'aurais aimé aussi devenir scientifique, astrophysicien en particulier.
Les voies du destin sont‗impénétrables.
** j'aurais aimé ( 条件法過去 1人称で落胆・残念 )
scientifique 科学者
astrophysicien < astrophysique ( n.f. 天体物理学・宇宙物理学 )
dessinateur de bande dessinée
* impénétrable : (sens figuré) que l'on ne peut connaître, expliquer
Les voies du Seineur sont‗impénétrables.
Les voies de Dieu sont‗impénétrables.