Our trip to Scotland/England/Denmark スコットランド・イングランド・デンマークへの旅
My husband and I will depart tomorrow afternoon for our holiday. We will arrive at Edinburgh first. This is going to be the first time to go to Europe via Middle East. From NZ to Europe, there is no direct flight because it is too far. Last time when we went to UK, we transited our plane at LA. When we went to UK with our children, we went via Asia, transited at Seoul. This time we change planes at Doha, Qatar.
After we arrive in Scotland we will rent a car and travel around. We have already booked all the accomodations. After about a week, we will go down to England and spend about two weeks. Our main destinations in England is Worcestershire where we meet my husband’s distant relative and Suffolk where we once stayed and liked very much.
Then last one week will be spent in Denmark. My husband has a family in Denmark and we will stay in their house for a week.
All the places we will stay have wifi so I plan to write this diary from time to time!
夫と私は、明日午後旅行に出発します。エディンバラに最初着きます。今回初めて中東経由でヨーロッパへ行きます。NZからヨーロッパは遠すぎて直行便はないのです。前回はロスアンジェルスで乗り換えました。その前家族で行った時にはアジア経由、ソウルで乗り換えでした。今度は、カタールのドーハで乗り換えです。
スコットランドに着いたら、レンタカーで回る予定です。宿泊地は予約済みです。1週間ほどしたら、南へ降り、イングランドを目指します。主な目的地は、夫の遠い親戚のいるウースタシャー(コッツウォルズ近く)と、前回良かったサフォークへ行く予定です。
最後の1週間はデンマークです。夫の家族がいるので、その家に1週間お世話になります。
私たちが泊まるところはどこもWi-Fiがあるので、この日記も時々書く予定です!