MariNZさんの おぼえた日記 - 2018年5月19日(土)

Scotland スコットランド

We arrived at Edinburgh in Scotland safely after a long flight from New Zealand.
The weather was good and the local people were saying it was almost unusual to have such a summery day in May. We started our holiday as soon as we picked up a car from the rental car company. It is good that UK, Japan and NZ all drive on the left side of the road. However, I never drive in UK because there are too many cars on the road and the people drive much faster than NZ.

First night we stayed in a hotel in Aberdeen. Before we got there we stopped at Glamis Castle in Angus county. It was first built in 14th century. This castle is famous because it is said a character of William Shakespeare’s play “Macbeth” resided in this castle. Also Glamis was the childhood home of Queen Elizabeth The Queen Mother, wife of King George VI.

We joined the tour for this castle and could see some of the rooms in the castle. There were so many silver wares, 15 to 16th centuries portraits, valuable furnitures..etc. Several rooms were filled with so many deer horns that the nobles hunted. We were not allowed to take photos inside, though. Outside the castle, there were huge green field very neat and some English and Italian gardens.

夫と私はNZから長い飛行機の旅の後、無事にスコットランドのエジンバラに到着した。天気もよく、地元の人は５月にそんな夏のようなお天気は珍しいと言っていた。そこからレンタカーをピックアップしホリデーのスタートとなった。英国、日本とNZは幸い、道の左側運転なので良い。しかし私は英国では運転はしない。車の数が多いし、皆NZよりもずーっとスピードを出して運転するからだ。

最初の日はアバディーン泊。その前に、アンガス地方のグラミス城に寄った。１４世紀に最初に建てられた城で、シェークスピアのマクベスがその城を舞台としていることで知られる。さらに、国王ジョージ６世と結婚したクイーンマザー（エリザベス女王の母）が幼少時代を過ごしたことで知られるそうだ。

その城ではツアーに入り、城内部を見学した。中は非常にたくさんの銀の食器類、15、16世紀の肖像画、価値のある家具類などがたくさんあった。幾つかの部屋は、貴族が猟で撃った鹿のツノが壁全体に飾られていた。城内部では写真撮影は禁止されていた。城の外は、広い広いきれいな緑の土地で、イングリッシュガーデンとイタリアンガーデンもあった。