2023년6월16일 【금요일】
+゚ ゚*。*⌒*。*゚*⌒*゚*。*⌒*。*゚*⌒+
어젠 우리 남편과 병원에 첫 번째 ‘대상포진’ 백신을
맞으러 갔어요.
두 번째는 몇 달 후에 맞을 거예요.
昨日は 主人と 病院へ ‘帯状疱疹’の一回目のワクチンを
打ちに行きました。
二回目は 数か月後です。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・벽돌・・レンガ
・꽃봉오리・・蕾
*****************
♬語彙♬
【住居】
・남향:南向き
・동향:東向き
~●~●~●~●~●~●~●~●~
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習≫
★~는 척하다・・・〜のふりをする
※実際はそうでないが、そうであるかのように見せようとすることを表す。
活用方法
● 動詞:パッチムの有無に関係なく~는 척하다
● 形容詞:パッチムがなければ~ㄴ 척하다、パッチムがあれば~은 척하다
● 名詞:パッチムの有無に関係なく~인 척하다
例文)
*엄마가 방에 들어왔지만 자는 척했다.
お母さんが部屋に入ってきたけど、寝ているふりをした。
*그 사람은 늘 잘난 척해서 만나고 싶지 않아요.
その人はいつも偉そうな顔をするので会いたくないです。
↓
◉単語のポイント:잘나다
この잘나다という表現は、「皮肉っている偉い、優れている」という意味で、ネガティブな意味合いが強い。
↓
ストレートに相手を褒めたい時には、뛰어나시네요「ずば抜けてますね」、우수하시네요「優れていますね」の方が喜ばれる。
*왜 계속 모르는 사람인 척해?
どうしてずっと知らない人のふりをするの?
*~*~*~*~*~*~*~*
※(写真)あじさい神社の 紫陽花です。6/7撮影
先日の紫陽花は、コンペイトウという名前なのですね。縁の白が砂糖をかけたようにみえました。
今日は、日記をお休みします。
かわいくてやさしい色のアジサイですね.
久しぶりに晴れましたが,こちらは今日29度を超える予想です.
今日も学ばせていただいています.
可憐な色のあじさいですね。
予防できるものは予防するのが一番ですね。