2023년6월29일 【목요일】
+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+
어제는 한 달에 한 번 점심이나
카페에서 커피를 마시면서 즐기는 친구를 만났어요.
건강 이야기를 많이 했어요.
昨日は 月一回 ランチや
カフェで コーヒーを楽しむお友達に お会いしました。
健康のお話で 盛り上がりました。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫
・이 건물은 철근 콘크리트로 됐어요.
この建物は 鉄筋コンクリートで できている。
・현관문 잠갔어요? 근처에 도둑이 들었다고 하니까,조심해야 돼요.
玄関の鍵をかけました？近所に泥棒が入ったって言うから
気を付けないと。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
♬語彙♬
【照明器具】】
・구입하다：購入する・
・사들이다：仕入れる
～●～●～●～●～●～●～●～●～
♬文法♬
≪復習・復習・復習・復習≫
★～(으)ㄹ 뻔했다・・・主に動詞について「〜するところだった」という意味
※하마터면「もう少しで」「危うく」
자칫하면「ややもすると」
까딱하면「まかり間違えば」「下手したら」などの表現が前にくることが多い。
※実際に先ほど前で述べた 하마터면 열심히 살 뻔했다は、하마터면 「もう少しで」を使っている。
※この文法は、
아/어서 죽을 뻔했다「〜して死ぬかと思った」、
미칠 뻔했다「気が狂うかと思った」、
本当に深刻だった状況を伝えたい時に頻繁に使う。
※～(으)ㄹ 뻔했다「〜するところだった」は日本語でも過去形のように韓国語も常に過去形。
現在形、未来形にはならないので、注意！。
活用方法
● 動詞：パッチムがない場合は～ㄹ 뻔했다、パッチムがある場合は～을 뻔했다
例文）
＊아침에 늦잠을 자서 하마터면 지각할 뻔했어.
朝寝坊して、危うく遅刻するところだったよ。
＊니가 너무도 그럴듯하게 말하니까 속을 뻔했잖아.
君があまりにもそれらしく言うから、騙されるところだったじゃん。
＊이 길은 미끄러워서 나도 여러 번 넘어질 뻔했어.
この道はつるつるしてて、私も何度も転びそうになったよ。
＊과제가 엄청 많아서 죽을 뻔했어.
課題がものすごく多くて、死ぬかと思った。
＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）デパートの近くの公園に 暑さに負けず
笑顔で 咲いていました。6/27撮影
植物の発見者と命名者は 別だったりするのですね
しんｸﾞﾗﾏさんの お花らんまん日記💐で お花ｻﾝの名前､沢山教えて頂いてるのに 忘れっぽい私です
心して ちゃんと覚えなきゃと思いますね
懐かしい📻ﾎﾞｷｬﾌﾞﾗｲﾀﾞｰ の浜辺美波ｻﾝや､Eテレの“即レス” のクララ先生。英語番組でお世話になった方々の活躍が嬉しいです。きっと mooﾘﾝﾘﾝも見てますね!
オッハー でした☔ ~NNTR
バラが🌹キレイに咲いてますねー。
かわいい💕
かわいいバラですね．
昨日は蒸し暑かったですが，午後になって急に空が掻き曇り，一時激しい雷雨になり，その後気温が下がりました．結局はまた暑くなりましたが...
今日も学ばせていただいています．
普通にと言っても少しは気をつけていますが、会食ができるようになり、うれしいですね。
おおはしゃぎはできないまでも、お話も少しは弾むようになりました。
これからは暑いので、近場で涼しい所での会食が楽しみです。