しんちゃんグランマさんの おぼえた日記 - 2024年5月15日(水)

2024년5월15일 【수요일】

+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+

월요일 저녁에 돌아왔어요.

초등학교5학생인 손자는 황금연휴도 바빠서

우리 집에 올 수 없었기 때문에

만나러 갔다 왔어요.

아무거나 즐겁고 건강하게 살고 있어서

기분이 아주 좋고 힘을 받았어요.


月曜日の夕方　帰って来ました。
小学5年生の孫は　連休も忙しくて
我が家に来れなかったので
会いに行って来ました。
何でも楽しくて　元気に　過ごしているので
嬉しくなり　パワ～を　貰いました。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・집에 도착하자마자 어머니께 전화를 걸었다.
家に着くと　すぐ母に　電話をかけた。

・주말에는 자주 비디오를 빌려 본다.
週末は　よく　ビデオを　借りている。


♬語彙♬

・옥수수차：トウモロコシ茶

・대추차：ナツメ茶


～●～●～●～●～●～●～●～●～

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習・復習≫
★～（으)ㄹ 지경이다・・・「〜しそうなくらいだ」

例文）

＊너무 많이 먹어서 배가 터질 지경이야.
たくさん食べすぎて、お腹が破裂しそうだよ。

＊나 혼자 하니까 힘들어서 죽을 지경이에요.
私一人でしてるから、大変で死にそうです。

＊어젯밤엔 누가 업어 가도 모를 지경으로 깊이 잠들었어.
昨日の夜は、誰かがおぶってっても分からないくらいに爆睡したよ。


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）もうすぐ　高知龍馬空港に到着です。
とってもきれいな夕焼けが　お出迎えしてくれました。

昨日は　フラダンスに行く時も帰る時も
爽やかで　ルンルンでした。