しんちゃんグランマさんの おぼえた日記 - 2024年12月6日(金)

2024년12월6일 【금요일】

+ﾟ ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒＊ﾟ*｡＊⌒＊｡*ﾟ＊⌒+

어제도 날씨가 좋고 따뜻했기 때문에

대청소를 조금만 했어요.

매년 10월부터 시작하자！・・・라고 생각하는데

결국 12월에 하는 것이 돼요.


昨日も　お天気が良くて　暖かかったので
大掃除を　少しやりました。
毎年　10月頃から始めよう！・・・と思うのですが
結局　12月になってしまいます。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
■韓国語■
≪復習・復習・復習・復習→起きてから寝るまで・・著・山崎玲美奈≫

・연한 커피로 주세요. 진한 커피를 먹으면 잠이 안 오더라구요.
アメリカンコーヒー頂けますか。濃いコーヒーを飲むと眠れないんです。

・소매를 걷고 설거지를 한다.
袖をまくって洗い物をする。


♬語彙♬

・아파트：マンション

・분양：分譲


～●～●～●～●～●～●～●～●～

♬文法♬

≪復習・復習・復習・復習・復習≫

★～(으)ㄹ 정도(로)・・・動詞と形容詞について、「〜するくらい(に)」という意味

※정도が「程度」「くらい」「ほど」という意味を表すので、-(으)ㄹ 정도이다「〜するくらいだ」のような表現もできる。

活用

・動詞・形容詞(パッチムなし) ＋ ㄹ 정도(로)
動詞・形容詞(パッチムあり) ＋ 을 정도(로)

例文）

＊그동안 전화를 한 번도 못 할 정도로 바빴어요?
この間、電話を一回もできないくらいに忙しかったんですか？

＊오늘은 밖에 나가기 싫을 정도로 날씨가 더워.
今日は外に出るのが嫌なくらい天気が暑いよ。

여긴 너무 유명해서 모르는 사람이 없을 정도야.
ここは、有名すぎて、知らない人がいないくらいだよ。


＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊
※（写真）よ～く見ると　道端に　いろんな可愛いお花が咲いていました。