ななにじさんの おぼえた日記 - 2024年4月22日(月)

まいにちフランス語2015
初級編L10レストランでのやり取り１
Bonsoir.Vous êtes combien?
On est deux.
Suivez-moi,s’il vous plaît.
Vous avez choisi?
Euh...Non.
Quelle est la spécialité maison?
C’est la choucroute alsacienne?
La choucroute alsacienne?
Ce n’est pas un plat trop lourd?
C’est un plat composé de chou fermenté,cuit avec du vin blanc,des pommes de terre et de la charcuterie.

①1人のとき Je suis seul
②地域の代表的な料理が何か知りたいとき
Quel est le plat typique de la région?
③～すぎる料理ではありませんか？
脂っこい
Ce n’est pas un plat trop gras?
量が多い
Ce n’est pas un plat trop copieux?
塩辛い
Ce n’est pas un plat trop salé?
スパイスのきいた
Ce n’est pas un plat trop épicé?
酸っぱい
Ce n’est pas un plat trop aside?

Bonsoir.Vous êtes combien?
Je suis seule.
Suivez-moi,s’il vous plaît....
Vous avez choisi?
Euh...Non.Quel est le plat typique de la région?
C’est le baeckeoffe.
Le baeckeoffe? Ce n’est pas un plat trop salé?
C’est un plat à base de viande,de pommes de terre et de légumes,cuits avec du vin blanc