まいにちフランス語　入門
：：：：：：：：：：：
Leçon 46　るそん きゃrぉんとすぃす
1月のまとめ１：単純未来・条件法・非人称構文　1/29放送
：： ：：：：：：

未来を表現する：未来を表すには、単純未来だけでなく、
現在形や近接未来でも。

●未来の表現：現在形：ほぼ間違いなく起こること

「バカンスに出発します。ニューカレドニアに行きます」
：je pars en vacances, je vais en Nouvelle-Calédonie
じゅ ぱr おん ゔぁこんす じゅ ゔぇ おん ぬゔぇる かれどに
ーーーーーーーー

●未来の表現：近接未来：「aller 不定形」
：ほぼ間違いなく起こること、そして今現在から連続している場合

「仕事に行くため、彼はまもなく電車に乗る」
Il va bientôt prendre le train pour aller au bureau
いるゔぁ びゃんと ぷろんどる る とはん ぷは あれ お びゅほ

ーーーーーーーー

●未来の表現：単純未来：起きることが間違いないとはまだ言えない場合

「すべてうまくいくさ」
：Tout ira bien ：とぅ～ いは びやん

「君がいっしょに来てくれないなら、僕はバカンスには出発しない」
je ne partirai pas en vacances,
じゅぬ ぱくてぃへ ぱ おん ゔぁこんす
si tu ne viens pas avec moi.
すぃてゅ ぬ ゔぃゃん ぱ あゔぇく もわ

●単純未来の活用：
語幹はほとんど不定形と同じ。
entendreのように「re」で終わるものは entendr までが語幹に。
ーーーーー
語尾はavoirの活用とほぼ同じ
j 'ai
tu as
il a
elle a
nous av ons
vous av ez
ils ont
elles ont

ーーーーーー

：「partir：出発する」の単純未来の活用
je partir ai：　 じゅ ぱくてぃ へ
tu partir as： てゅ ぱくてぃ は
il partir a：　 いる ぱくてい は
elle partir a：　 える ぱくてぃ は
nous partir ons：ぬ ぱくてぃ ほん
vous partir ez： ゔ ぱくてぃ へ
ils partir ont： いる ぱくてぃ ほん
elles partir ont： える ぱくてぃ ほん

：「téléphoner：電話する」
je téléphoner ai： じゅ てれふぉぬ へ
tu téléphoner as： てゅ てれふぉぬ は
ill téléphoner a： いる てれふぉぬ は
elle téléphoner a： える てれふぉぬ は
nous téléphoner ons：ぬ てれふぉぬ ほん
vous téléphoner ez： ゔ てれふぉぬ へ
ils téléphoner ont： いる てれふぉぬ ほん
elles téléphoner ont： える てれほぬ ほん


：「entendre：聞く、聞こえる」
j' entendr ai：じょんとんど へ
tu entendr as：てゅおんとんど は
il entendr a：いろんとんど は
elle entendr a：えろんとんど は
nous entendr ons：ぬぞんとんど ほん
vous entendr ez：ゔぞんとんど へ
ils entendr ont：いるぞんとんど ほん
elles entendr ont：えるぞんとんど ほん

「finir：終える、終わる」
je finir ai
te finir as
il finir a
elle finir a
nous finir ons
vous finir ez
ils finir ont
elles finir ont

ーーーーーーーー
●いくつかの動詞はそれぞれ固有の語幹になる
avoir：j' aur ai：じょぉへ
être：je ser ai：じゅすへ
aller：j' ir ai：じへ（行く）
venir：je viendr ai：じゅゔぃゃんどへ（来る）
faire：je fer ai：じゅふへ（する、作る）
pouvoir：je pourr ai：じゅぶへ（できる）
voir：je verr ai：じゅゔぇへ（見る、見える）

：：：：：：：：：：：：
●未来を表すときに使う「時」表現

会いましょう「on se voir」
それを単純未来にすると「on se verra：おんすゔぇは」
＋
あとで：plus tard：ぷりゅたーr
のちほど：tout à l'heure

今日の午後：cet après-midi
今晩：ce soir：す そわ〜r

明日：demain：どぅまん
明後日：près-demain；あぷれ どぅまん

一週間後に：dans huit jours：どん ゆい じゅーrぅ（8日後）
２週間後に：dans quinze jours ：きゃんずじゅーrぅ（15日後）

来週：la semaine prochaine：ら すめぬ ぷrぉしぇんぬ
来月：le mois prochain：る もわ ぽしぇん
来年：l'anée prochaine：らねー ぽしぇんぬ

いつか：un jour：未来を表す中でun jourというと「いつか」の意味に。


：：：：：：：：：：：：：
現在形、複合過去、単純未来系などは、話者が「現実性がある」と判断しているときに使う。

●条件法：
１、「現実性が乏しいとき」に使う。
２、「もしよろしければ」や依頼、意思、願望など、条件をほのめかすとき。断定が避けられるので、ソフトになる

●条件法の活用：単純未来の語幹に、半過去形の活用語尾。
音は、３種類（え、いおん、いえ）

：aimer（愛する）の条件法活用
j' aimer ais：じぇむ　へ
tu aimer ais：てゅえむ　へ
il aimer ait：いれむ　へ
elle aimer ait：えれむ　へ

nous aimer ions：ぬぜむ ひおん
vous aimer iez：ゔぜむ りへ
ils aimer aient：いるぜむ へ
elle aimer aient：えるぜむ へ
ーーーーーー
：pouvoir（できる）の条件法活用
j' pourr ais：じゅぷ へ
tu pourr ais：てゅぷ へ
il pourr ait：いるぷ へ
elle pourr ait：えるぷ へ

nous pourr ions ：ぬぷ ひおん
vous pourr iez：ゔぷ ひえ
ils pourr aient：いるぷ へ
elle pourr aient：えるぷ へ

ーーーーーー
： partir：出発する）の条件法活用
je partir ais
tu partir ais
il partir ait
elle partir ait
nous partir ions
vous partir iez
ils partir aient
elles partir aient
ーーーーーーー
ais
ais
ait
ait
ions
iez
aient
aient