自分用英語表現集 リスニング
○ How is it different?
○ Hold on a sec.
○ Thank you for flying with us today.
○ You have to keep a close eye on them.
○ That's very nice of you.
お天気について 和訳
○ The sun is coming out. 日が差してきました。
○ It's too hot and muggy. 暑いし蒸すし、たまらない。
○ I wish this rain would go away. この雨、やまないかなあ。
○ The temperature reached 34 degrees today. 今日の気温は34度に達した。
○ It's really hot, isn't it? 本当に暑いですね。
taste 英訳
× それはすばらしい味がする。 It tastes amazing.
× それはどんな味がしますか? What does it taste like?
× 味見(試食)してもいいですか? Can I taste it?
○ このもも、すごく甘い味がします! This peach tastes so sweet!
× 味見をして。どう? Have a taste. How do you like it?
>子どもに関するフレーズ
That's (w*** *** ***) Shichi-Go-San.
それ、いわゆる七五三よ。
I'll kiss it b***.
イタいのイタいの飛んでいけ。
Don't run in the h***.
廊下を走っちゃだめよ。
You h*** your mother's eyes.
目はお母さん似ね。
On one condition: you clean up after y***.
条件がひとつ。あと片付けをすること。
*clean up after ~の後始末[掃除]をする、~が汚した場所をきれいにする
*kiss it better けがをした部分に)キスして治す
*hall
1.講演会・式典・コンサートなどのために多くの人が入れる)ホール、会館、公会堂、集会場、大広間
2.玄関ホール
3.〈米〉廊下◆【同】hallway
*what we call いわゆる~◆【直訳】私たち(世間の人々)が~と呼んでいるもの
shell8131さんのお気に入りフレーズ - リスニングテスト20問
/index.php?flow=enTest_select&mid=258021&mode=listening&number=20&bp=4