【英語】
ニュースで学ぶ現代英語
JAPAN CLOUD COMPUTING PROVIDERS FOCUS
ON 'DATA SOVEREIGNTY'
“データ主権”強化の動き
2024年5月24日放送
● offshore 沖合で、海外に
Officials say the agreement ensures use
of Fujitsu's local data centers, and no
information will move offshore.
（富士通が提供するクラウドサービスについて）
この契約では国内にある富士通のデータセンター
を使用し、どんなデータも海外に移さない形に
するということです。
● in-house 社内の、組織内の
In a related development, NEC and NTT
offer a service to Japanese companies
using generative AI. It processes data
through in-house servers without using
data centers.
また、関連する動きとしてNECとNTTは、
生成AIを使う日本の企業に、データセンターを
介さずに社内のサーバーでデータを処理する
ことができるサービスを提供しています。
