【ロシア語】
まいにちロシア語 応用編
第12課
「表現を使ってみよう！」より
● 名字の格変化
-ийで終わる名字は形容詞と同じ格変化となる。
-ин, -овで終わる名字は注意が必要で、
名詞と形容詞が混ざったような格変化をする
（-ин, -овとも語尾は同じ）
例1：
主:Достоевский(男）
生：Достоевского
与: Достоевскому
対：Достоевского
造：Достоевским
前：о Достоевском
例2：
主:Достоевская(女）
生：Достоевской
与: Достоевской
対：Достоевскую
造：Достоевской
前：о Достоевской
例3:
主:Гагарин(男）
生：Гагарина
与: Гагарину
対：Гагарина
造：Гагариным
前：о Гагарине
例4:
主:Гагарина(女）
生：Гагариной
与: Гагариной
対：Гагарину
造：Гагариной
前：о Гагариной
Отправьте письмо Фёдру
Михайловичу Достоевскому.
フョードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキー
に手紙を送ってください。
Полицейские заставили
молодых людей чистить
памятник Юрию Гагарину.
警察官たちは、若者たちにユーリー・ガガーリン
の胸像をきれいにさせました。
Учительница по литературе
заставила учеников читать
наизусть стихи Анны
Ахматовой.
文学の先生が、生徒たちにアンナ・アフマートフの
詩を暗唱させた。
