ご清聴ありがとうございました。
Thank you so much for your attention.
でもボディランゲージや時間管理など、基本的なプレゼンのスキルにもっと注目する必要があるような気がします。
But it feels like you need to focus more on basic presentation skills such as body language and time management.
すばらしいパーティーをどうもありがとうございました。 おかげでとてもくつろげました。
Thank you so much for the wonderful party. You really made me feel at home.
パワーハラスメントやカスタマーハラスメントは和製英語で、英語では一般的にはworkplace harassmentやharassment by a customer
That's a wrap.
はい、お疲れ。/おしまいです。◆テレビ番組などの終わりで使われる。
クランクアップする
finish shooting(映画が)
クランクイン
start of filming
Great Scott
《Great Scott!》〈話〉まさか!、なんてこった!、そんなばかな!、全く!、まあ!、しまった!◆強い驚きを表す
Good grief!
やれやれ!/あれあれ!/おやおや!/なんてこった!/信じられない!/まいった!/あきれた!
表現パターンGood [Great] grief!
taxidermy
【名】
剥製術◆不可算発音[US] tǽksədə̀ːrmi | [UK] tǽksədə̀ːmi、
hide
【1他動】
隠す
・There's no reason to hide it. It was so long ago. : 隠すことないよね。もう昔のことなんだから。
・He hid the money in a book. : 彼はお金を本の中に隠した。
〔人を〕かくまう
隠蔽する、秘密にする
非表示にする◆【対】display
【1自動】
身を隠す
責任逃れをする
【1名】
〈英〉〔ハンターの〕隠れ場所◆【同】blind
【2名】
皮革、〔けだものの〕皮
〔人の〕皮膚
〈話〉身の安全
・Everyone is likely to risk his own hide to save his kids. : 誰でも自分の身の安全を危うくしても我が子を救おうとすると思われる。
【2他動】
〔~の〕皮を剥ぐ
〔~を〕激しくむちで打つ[たたく]
音声を聞く
レベル2、発音háid、
I can see your point, but that's not how I see it.
言っていることはわかりますが、私の見方とは異なります。
私は「これはニホンオオカミだ」って感じでした
I was like, “This is a Japanese wolf.”
I was like ...は「(私は)~という感じだった、~のようだった、~といった」など、過去の出来事を話す時に使う口語
“It's like when you open, like, an oven. That's what it feels like.” 「まるで開けるときのようです、えーと、オーブンを。そんな感じです。」
whiskerは「(犬や猫などの)ひげ」で、人の場合は「頬ひげ」にあたります。通常は、whiskersと複数形で使います。
go extinctは「絶滅する」です。
a century agoは「1世紀前に、100年前に」です。「10年前に」というなら、a decade ago
die outは「(種族などが)絶滅する」で、前のセンテンスに出てきたgo extinctと同義
finale, final, homestretch, wrap
It wouldn't be an exaggeration to say that there was nothing more memorable than the final of the 2023 World Baseball Classic. As the game reached its climax, both Japanese and American players pushed through the last homestretch with determination. The white-knuckle showdown between Ohtani Shohei and Mike Trout in the top of the ninth inning was perfect for the finale. Shohei struck out Mike Trout. Eventually, Japan wrapped up the 2023 World Baseball Classic with a 3-2 victory over the USA.