tabbyさんのおぼえた日記 – 2021年2月1日(月)｜NHK語学講座で学ぶ！ゴガクル

前の日

次の日

おぼえた日記

2021年2月1日(月)

每年圣诞节都会有《宝格丽》和《卡地亚》圣诞树装饰的海外高级品牌购物中心《恒隆广场》前有《哆啦A梦》的家。里面《香奈儿》的店前排了很长的队，很厉害。。只是穿过了，不过在这商场还有日本的品牌《KENZO》。日本的品牌加油！

圣诞节[shèng dàn jié]　クリスマス　Christmas Day; Christmas
宝格丽[bǎo gé lì]　ブルガリ　Bvlgari; Bulgari; Bulgari SpA
卡地亚[kǎ dì yà] カルティエ　Cartier; Louis Cartier; Cartier SA
哆啦A梦[duō lā Amèng] ドラえもん　Doraemon
香奈儿[xiāng nài ér]　シャネル　Chanel; Coco Chanel; Gabrielle Chanel

During every Christmas seasons, there is "Bulgari" or "Cartier" Christmas tree decoration in front of the overseas high-grade brand shopping center "Hang Lung Plaza". but now there is a "Doraemon" house. The other amazing thing is there's a long line of people in front of Chanel's shop. I just through by this mall, but it seems like there's also the Japanese brand Kenzo. I hope Japanese brands become more popular!

例年クリスマスにはブルガリやカルティエのクリスマスツリーが飾られる海外高級ブランドショッピングモール、恒隆广场の前にドラえもんグッチの家、つまりのび太の家が降臨。中のシャネルの店の前には長い行列が出来ていてすごいです。。通り抜けただけですが、日本のブランドとしてはKENZOが入っているようです。日本のブランド頑張れ！

ーーーーーーーーーー

卖得最好的是哪种商品？
Mài de zuì hǎo de shì něi zhǒng shāngpǐn ？
いちばん売れているのは、どんな商品ですか。

「いちばん～だ」と言いたい時は、“最”を使います。“最”は形容詞、一部の動詞、方位詞を修飾します。なお、このフレーズの“卖得最好”は「売れ行きが最もよい、最もよく売れる」という意味になります。

卖得最好的是哪种商品？

/chinese/phrase/21077?m=1

5人

コメントする

tabby さん

有名なショッピングモールなのですが、実はこないだいったコンサートの隣にあったので、初めて行ってみました。
ヨーロッパの高級ブランドが入っているショッピングモールは結構あるのですが、コロナ以降ますますにぎわっているようです。すごい。。

きらびやかですよね～。

中国名がメインで書かれているブランドとそのままのブランドがあるような気がします。日本語だとカタカナですが、よその国の人にはわかりづらいですよね。

2021年2月2日 15時25分

役に立った！

1人