トレミーさんの おぼえた日記 - 2024年9月30日(月)

Japanese regional banks might hesitate to commit beyond 3 years, but my gut tells me that East Asian and Middle Eastern banks would be eager to participate.
/english/phrase/285479
日本の地方銀行は3年を超えてコミットするのをためらうかもしれないけれど、私の直感では、東アジアや中東の銀行は参加したがると思います。
My gut tells me... は「私の直感では…だ」と言うときのフレーズです。My instinct tells me... という言い方もあります。