おぼえた日記

2016年4月27日(水)

这儿有人。http://gogakuru.com/chinese/phrase/24745?m=1

★ 昨日(2016年4月26日:火)お昼のニュース
0、天気、どこも寒い、荒れる、高度が高いと雪も。イルドフランスで雪が。北の4分の3
 は昼間、多くのにわか雨とmaussade(どんより)している
1、フランスにとって世紀の契約、DCNS社がオーストラリアの12隻の次世代潜水艦の建造
 を含む契約を獲得した。340億ユーロを稼ぐ、数千人の雇用を確保。
* DCNSはフランス海軍産業の専門家グループ。1631年創設(?)、邦訳:造船役務局
 フランス海軍の艦船を建造する企業。こんなことだろうと思っていたけど、やはり日本の
 負け。http://gogakuru.com/mypage_61387/diary/2015-12/01.html?m=1
2、SNCF、ストライキ、Jour de galere(大変な日)
3、チェルノブイリ、フランスの植物と土壌、まだ放射線量の汚染が。
4、パリのFoire du Trone(王座市:1963年までナシオン広場で行われていた)、休暇の
 自由時間を使うには行ってみるといい、欧州で一番大きな fete foraine(市の祭)、
 peluches(フラシ天:生地?)を捕まえる、入場は無料、C’est cool, on s’eclate !
 * ほぼ遊園地。
5、オーストラリアを扱った映画の公開、Tracks、1970年代にロビン・ダビッドソンという
 女性が一人でオーストラリア砂漠を横断する、
6、3月は、2000年以来、最も失業率が下がった

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

père 🐤さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

père 🐤さんの
カレンダー

père 🐤さんの
マイページ

???