英語でちょっといい話 少女の喜びと望み
57Cents
About two years later, the child lay dead in a poor building
near the church.
Her parents called her for the kindhearted minister, who had been
a friend to their daughter, to handle the final arrangements.
As her poor little body was being moved, he found an old, red purse
among her things.
Inside he found 57 cents and a note written by a child's hand which read,
“This is to help make the little church bigger so more children
can go to Sunday school.”
For two years, she had saved her money to make this gift.
*lie dead 死んでいる
*kindhearted 心優しい
*final arrangements 葬儀、葬式
*purse 財布
🍀
57セントは、彼女が貯めていたお金だったのですね。
日曜学校には、誰もが行くことができない時代だったんですね。
写真
しばらく会っていない友だちに葉書きで近況報告
なんとも切ないお話です。
日曜学校も1部の人の集まりだったのですね。
誰でもが平等に生きれる社会を作るための先人たちの努力を思い浮かべました。
いつもながら素敵な書です。
苦労して蓄えた貴重な57セントです。
芒の穂と萩ですね。まん丸のお月さま。 秋の象徴ですね。