ニュースで英会話アンコール放送 リスニングテスト
(2011年8月15日からスタートのアンコール放送分)
○ He can't keep his anger under control.
/english/phrase/23778?m=1
keep ... under control「~を抑える、~を制御する」
○ There's only a remote possibility that I will win the prize.
/english/phrase/23758?m=1
a remote possibility 「わずかな可能性」
○ The job is only temporary, but it pays well.
/english/phrase/23856?m=1
temporary 「臨時の、一時的な、仮の」
○ It's important to create a good first impression.
/english/phrase/23463?m=1
create それまでに無いものを「作り出す」、独創的なものを「創造する」
○ The two regions are separated by a mountain range.
/english/phrase/23780?m=1
separate 何かを引き離して別々にするというニュアンス。
○ Hiraizumi flourished in the 12th century.
/english/phrase/23858?m=1
flourish 「(文化・学問・思想などが)栄える、盛んである」「(都市・国家などが)隆盛を極める」、「(商売や事業が)繁盛する」、「(動植物が)よく成育する、成長する;繁茂する」「(仕事などで)立派にやっている」「(芸術家や作家などが、ある時代に)活躍する」
○ I didn't recognize you with short hair.
/english/phrase/23757?m=1
recognize 「承認する」「見分けがつく」「分かる」「気付く」
○ His organization operates a hospital in Haiti.
/english/phrase/23784?m=1
operate 「経営する、運営する、運転する」
○ The original design had serious problems.
/english/phrase/23786?m=1
design 「図柄」「模様」「設計」
○ He waved goodbye until she disappeared from view.
/english/phrase/23785?m=1
view 動詞「眺める」 名詞「視界、視野」
○ I found a potential problem in the contract.
/english/phrase/23464?m=1
potential 「(発展や発達の)可能性のある」「見込みのある」「潜在的な」
抽象的に「可能性」「将来性」「潜在能力」
○ Attention! Attention! I have an announcement to make!
/english/phrase/23779?m=1
make an announcement「発表する」
○ He kindly offered to share his lunch with me.
/english/phrase/23465?m=1
share もの・利害・意見・感情などを「分け合う」つまり「共有する」
○ The school was quickly rebuilt after the fire.
/english/phrase/23857?m=1
rebuild 「再建する」
○ You have to register to use that website.
/english/phrase/23756?m=1
register 「登録する」
It's cloudy and cool today. So I went shopping at a supermarket far away by bicycle.
When riding bicycle, I can't use an umbrella or a parasol.
I wore a long-sleeved blouse and longs with a hat.
No one recognizes me in this situation.
いつも日傘にスカート、ウォーキングシューズといういでたちで買い物に行きます。今日は涼しかったので少し遠出。自転車に久しぶりに乗りました。
当然日傘はNG。長袖長ズボン、手袋・帽子着用の完全防備でのお出かけです。パンツスタイルがかなり珍しいもので、知人に会っても誰も気づくまい。
いや、気づいてほしくないほどの厚塗りファンデでした。
(紫外線吸収剤フリーのファンデを使っているので、どうしても厚塗りになるんだな~、と言い訳です)