Comment vous appelez-vous?
コマン ヴザプレ ヴ
「お名前は何ですか?」
Où habitez-vous?
ウ アビテ ヴ
「どこにお住まいですか?」
Quel est votre avis?
ケレ ヴォトらヴィ
「あなたの意見はどうですか?」
Depuis combien de temps êtes-vous au Japon?
デュピュイ コンビヤン ドゥ タン エトゥ ヴ オ ジャポン
「どのくらい前から日本にいらっしゃいますか?」
Depuis quand êtes-vous en France?
デュピュイ カン エトゥ ヴ アン フらンス
「いつからフランスにいらっしゃるんですか」
De quoi est-ce que vous parlez?
ドゥ クワ エスク ヴ パるレ
「あなたは何について話しているんですか」
De qui est-ce que vous parlez?
ドゥ キ エスク ヴ パるレ
「あなたは誰について話しているんですか」
(フランス語)
----------------
フランス料理の世界的シェフ、三国清三さん(北海道出身)が
フランス政府の「農事功労章・オフィシエ」を受賞されました。
うれしいなあ。