Yuhさんの おぼえた日記 - 2014年11月18日(火)

【ハングル】ボーッとする（俗語）　【英5再】日々…


● 俗語の表現

멍 때리다　← 속어（俗語）

意味：「我を忘れてぼんやりしている」
　　　　 （넋을 잃고 멍하게 있다）

・ 寝起きでまだ頭がしっかり回転していない状態や、
　気が抜けてぼんやりしているようす。



---------------------
例） ボケーとしていないで、しっかりしなさい！
　　　 멍 때리고 있지 말고 정신 바짝 차려!




ラジオ　レベルアップ ハングル講座　2014年11月　テキスト連載
「スノク先生の気分は上々 使ってみたいレベルアップ表現問題」
（キム・スノク先生） より


カラー版：
http://gogakuru.exblog.jp/22578071/







-------------------------------------------------------------
【2011/10/3の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Your daily efforts will propel you to your goal.
日々努力して目標に向かって進んでいきましょう。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
　岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。





-----------------
★ ラジオ講座 「エンジョイ・シンプル・イングリッシュ」
　　表情豊かな朗読の響きが耳に心地よくて好きです。
　　BGMや効果音でイメージが頭の中に広がっていきます。
　　

　　後期から火曜日の放送テーマは「英語で味わう事実談」。
　　本日のタイトルは…
　　　　　↓
　"Saved by Dolphins"
　（海の友人たち）


↓テキスト試し読み
https://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=C5010101&webCode=09515082014





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
（独・西・仏・伊・韓・中・英・露）

ながら聞き、オウム返し、走り書き。