Yuhさんの おぼえた日記 - 2014年11月27日(木)

【英】オランダのゴーダチーズ　【英5再】もう…



［ Gouda Cheese　ゴーダチーズ ］

It is the most popular cheese in the Netherlands.
It is said that about 60 percent of all the cheese
produced in the Netherlands is Gouda.

Shape of Gouda cheese in the Netherlands
looks like a large cake. The traditional size is 35
centimeters wide and 11 centimeters high, 12 kilograms.

It's very mild and creamy. It's hard on the outside
and soft on the inside.



ゴーダチーズはオランダの代表的なチーズで、
オランダのすべてのチーズ生産の約60パーセントを
占めていると言われている。
オランダのゴーダチーズの形は、まるで大きなケーキのようだ。
伝統的なサイズは（円形の）幅が35センチで、高さは11センチ。
重さは12キログラムもある。
とてもマイルドでクリーミーな味わいで、外側は硬く、
内側は柔らかい。



．．．ああ、食べたくなってきた～


参考： ラジオ講座「Enjoy Simple English」2014年11月






-------------
【2011/10/12の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

No more worrying. Just do it.
もう悩むのはやめて。やればいいんです。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
　岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。






-----------------
★ ラジオ講座 「エンジョイ・シンプル・イングリッシュ」
　　表情豊かな朗読の響きが耳に心地よくて好きです。
　　BGMや効果音でイメージが頭の中に広がっていきます。
　　

　　後期から木曜日の放送テーマは「世界の魅力を英語で紹介」。
　　本日のタイトルは…
　　　　　↓
　"The Netherlands"
　　（伝統のチーズを楽しむ）







-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
（独・西・仏・伊・韓・中・英・露）

ながら聞き、オウム返し、走り書き。