レベルアップ ハングル講座(思いを伝える~) ハングル訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&prid=199&mode=fromJapanese&number=5&bp=8
○ 시간 좀 내 주셨으면 싶어서요.
/hangeul/phrase/70342
○ 지금 하시는 일을 시작한 지 얼마나 되셨어요?
/hangeul/phrase/70349
○ 행복 넘치는 새로운 일 년이 되길 바랍니다.
/hangeul/phrase/71622
○ 여러분들의 정성 어린 배려로 마음이 따뜻해졌습니다.
/hangeul/phrase/71623
○ 얼마나 걱정했는지 알아요?
/hangeul/phrase/71613
지난 주 토요일 큰 아들이 우리 집 돌아왔어요.
휴가를 받아 규슈에 사는 할아버지(나의 시아버지) 집에 가다가,
우리 집에도 찾아 왔어요. 오늘은 규슈에 할머니 문안을 가 봤어요.
어제는 아들의 생일이라서 생일 케이크를 만들어서 생일 저녁을
오랜만에 우리 식구함께 지냈어요.
큰 아들은 Gâteau au chocolat 좋아해서 이번 생일도 그걸 만들었어요.
デコレーションケーキのように クリームやフルーツの飾りもなく、そのもの
本来の味で勝負(!?)のケーキが、飾らない人柄の彼らしく思えました。
자화자찬이지만 맛있게 만들 수 있어서 다행이었어요.
18cm케이크 오늘 아침에는 어디 갔을까? 하나도 안 보여요.^^;
오랜만에 집안일 하는 것이 이전처럼 바빠졌어요.
k403 | 2015年3月24日のおぼえた日記
/mypage_162480/diary/2015-03/24.html
おはようございます。^^
ありがとうございます。
家を出た子なので、当日一緒に誕生日をおくることも
なくなりましたので こちらも嬉しい日でした。
お好きなガトーショコラのお母様手作りバースデーケーキ、何よりのプレゼントだったことでしょう(*´∀`*)
축하해주셔서 정말 감사합니다.
mari 씨도 한 번 만들어 보세요.(^0^)/
케이크 너무너무 맛있겠네요!(^^)!
저도 먹고 싶어요~^^
큰 아드님...생일 축하드립니다ヽ(^o^)丿
(^0^)/🍻\(^0^)♬「ありがとうございます」m(_ _)m