나는 개성 공단으로 출근합니다 62퍼센트까지
행패 부리다:悪行をする
업장:? 업자?
・또 업장에서 가끔 두부 납품을 받을 때
쭈뼛쭈뼛하다:もじもじする
틱틱거리다:つっかかる
쌩하다:風がひゅうっと吹く、無視する
살뜰히:つましく、あたたかく
・반찬도 살뜰히 단아 식탁에 놓아드리면
우습게 알다:甘く見る
주전부리:間食をするくせ
닭알:北の言葉 鶏の卵 [달갈]
질문
업장:? 업자?
・또 업장에서 가끔 두부 납품을 받을 때
여기서 '업장' 은 무슨 뜻인가요?
久しぶりにチョコチップ入り、オートミールクッキーを焼きました。
材料が足りなくて別のもので代用したりしたので、ちょっと思ったような味になりませんでしたが、それでも美味しく焼けました。
오랜만에 초콜릿 칩이 들어간 오트밀 쿠키를 구웠어요.
재료가 모자라서 다른 것을 대신했기 때문에 처음 생각한 맛이 되지 않았지만 그나마 먹을 만했어요.
おはようございます。
実は小麦粉が切れていて、半分くらいホットケーキミックスを使ったのですが、それでもできました。
結構簡単でしたよ。
チョコチップ入りの オートミールクッキー焼かれたんですね。
私も 一口 頂きたいです。
yukkoさん お上手なので
とっても美味しかったでしょうね。
k403さんのケーキ、もしや日記にアップなさいました?
見に行ってきま〜す。
いつもとってもお上手にいろんなケーキを焼かれていて、素晴らしいです。
濃音に激音に、、本当に発音難しいですね。
オートミール1キロの袋を消費中です。
いいですね~^v^
私も昨日今日、ケーキを焼きましたが
やはり楽しいですね^^
発音できなくて、もじもじしてしまいそうです(^^;;
オートミールクッキー、いいですね。
私も焼こうかしら。
다른 것으로 대신하다, 업자는 영업매장, 알겠어요.
오늘도 감사합니다!
업장(業場) : 영업매장.営業売り場