最新の日記へ

おぼえた日記

2011年6月30日(木)

6월30일(목요일) 오늘도 귀가가 늦어졌기 때문에 일기에 쓰는 것이 없다고 생각했지만 귀가한 때 집에 짐이 도착해 있었어요.

이 짐은 며칠 전에 보낸 불량품의 책과 같은 책였어요.출판사가 교환해 주었네요.

내 상상보다 빨리 돌아왔어요.고마워요!일기를 쓸 수 있는 것이 고맙구나.ㅎㅎ.


귀가：帰宅
짐：荷,荷物
며칠：何日
불량품：不良品
교환：交換
상상：想像

この前、不良品を出版社に着払いで送り返したが、考えられる限り最短納期できれいな本が送られて来ました。なかなか良心的な出版社でした。

何も書くことがないかと思っていたけど、数日前の日記で伏線はっといてよかった。
wataru さん
これに味をしめちゃうとクレーマーになりそうです（笑）。
2011年7月1日 6時57分
役に立った！
0人
Yuh さん
wataruさん、皆勤賞おめでとうございます。
不良品の本のその後が気になっていましたが、迅速にきれいな本が
送られてきてよかったですね^^
2011年6月30日 22時52分
役に立った！
0人
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

wataruさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

wataruさんの
カレンダー

wataruさんの
マイページ

???