Le mercredi 2 juillet 2014
Demander ses projet à quelqu'un 計画(予定)を尋ねる。
■何をしたいですか?
Qu'est-ce que vous voulez faire ?
■何をするつもりですか?
Qu'est-ce que vous pensez faire ?
penser + inf:…するつもりである
Qu'est-ce que vous envisagez de faire ?
envisager de + inf:…することを計画する、…するつもりである
Que comptez-vous faire ?
compter + inf:…するつもりだ
■目的(意図)は何ですか?
Quelles sont vos intentions ?
intention(女):意図、趣旨=projet
Quels sont vos objectifs ?
objectif(男):目標、目的
■どんな計画ですか?
Quels sont vos projets ?