最新の日記へ

おぼえた日記

2013年3月16日(土)

技術の進歩は新たなタイプの錯乱を産むのだろうか、「自分をグーグル化する方法」 。
自分をグーグルにして、何が面白いのだろう。

「情報こそが現代の通貨である。 私たちが人よりも良質の、情報を持っていれば、あるいは上手に情報を加工して新しい情報を生み出すことが出来れば、どんな形でもそれを通貨に変える、お金を儲けることが出来ます。(勝間和代)」

試訳 :

« L'information est équivalente à l'argent liquide aujour'hui. Ceux qui possedent de meilleures informations, ceux qui savent profiter de l'alchimie des informations, ils peuvent en épuiser autant d'argent qu'ils veillent. »


コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ilyaさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ilyaさんの
カレンダー

ilyaさんの
マイページ

???