四人の息子、皆、それなりに年を取った。
太っているもの、痩せているもの。
髪の長いのもいるし、お金を持っているのもいるし、
持っていないのもいる。
大学で医学を学んでいるのもいる。
みんな違って、みんないい。
The four sons have aged in their own way.
Some are fat, others are thin.
The zero fighter two has long hair, the one has much money,
the four doesn't.
The zero fighter three is still in medical course at the university.
Everyone is different, and everyone looks cool.
Los cuatro hijos han envejecido a su manera.
Algunos son gordos, otros son delgados.
El luchador cero dos tiene el pelo largo, el uno tiene mucho dinero,
el cuatro no.
El luchador cero tres todavía está en el curso de medicina en la universidad.
Todos son diferentes y todos se ven geniales.
Die vier Söhne sind auf ihre Weise gealtert.
Manche sind dick, andere dünn.
Der Zero-Fighter zwei hat lange Haare, der eine hat viel Geld,
der vier nicht.
Der Zero-Fighter drei studiert noch Medizin an der Uni.
Jeder ist anders und jeder sieht cool aus.
Les quatre fils ont vieilli à leur manière.
Certains sont gros, d'autres sont maigres.
Le combattant zéro deux a les cheveux longs, le premier a beaucoup d'argent,
les quatre non.
Le combattant zéro trois suit toujours des cours de médecine à l'université.
Tout le monde est différent et tout le monde a l'air cool.
四個兒子都以自己的方式變老了。
有些人很胖,有些人很瘦。
零戰二號頭髮長,一個有錢,
四個沒有。
零戰三號還在大學讀醫學課程。
每個人都是不同的,每個人看起來都很酷。
Четыре сына постарели по-своему.
Некоторые толстые, другие худые.
У бойца-ноль два длинные волосы, у одного много денег, у
четверки нет.
Боец-ноль три все еще учится на медицинском в университете.
Все разные, и все выглядят круто.네 아들은 각자의 방식으로 나이를 먹었습니다.
어떤 아들은 뚱뚱하고, 어떤 아들은 마른 편입니다.
제로 파이터 2는 긴 머리를 하고 있고, 1은 돈이 많고,
4는 그렇지 않습니다.
제로 파이터 3은 여전히 대학에서 의대 과정을 밟고 있습니다.
모두 다르고, 모두 멋져 보입니다.
Os quatro filhos envelheceram à sua maneira.
Alguns são gordos, outros são magros.
O lutador zero dois tem cabelo longo, o um tem muito dinheiro,
o quatro não.
O lutador zero três ainda está no curso de medicina na universidade.
Todos são diferentes, e todos parecem legais.
I quattro figli sono invecchiati a modo loro.
Alcuni sono grassi, altri sono magri.
Il combattente zero due ha i capelli lunghi, l'uno ha molti soldi,
il quattro no.
Il combattente zero tre è ancora al corso di medicina all'università.
Ognuno è diverso e tutti hanno un bell'aspetto.
🌸
休みの時は、ぼ~っと、空を見ているのがいい。高原の風を浴びながら、母~ッと、心の中を掃除して、ごみを吐き出して、ただ時の流れに流されるのがいい。
そう、心配事や悩みなどは風がながしてくれる、、、。
久し振り、に四人そろった。
いやはや、2が髪をながくしていたのには驚いた。一年半、髪を切っていないとのこと。
4がどうしても、動物園に行きたい、というので、高原にある、動物園に行った。
ネズミのような、かぴおか、、、名前は忘れた、を見たいとのことだったので。
で、入場料は一人、二千六百円、、、太っ腹の1が全額出した。
しかし、、、、いろいろ、、、いるなあ、個性的、ではある。
そう、まだ、学生もいる、彼は、3,街のオーケストラにバイオリンにも参加しているとのこと。第一、バイオリンを弾いているとのこと。
2,はアマぞ〇で働いて、配送の仕事で、なかなか、いろいろ逞しくなってはいたが、何せ、182センチメートルで体重62キロは瘦せすぎだ、、、。
その反面、4は見事に地球の万有引力に好かれているような体形をしていた、、、。
短い時間ではあったが、楽しい、、、時間を過ごせた、神様に感謝、だ。
どんぴしゃり、、、だね、、、さすが、、だね、なおちゃんの洞察力には感服仕ります、、、。
四人の子供たちの評価、はまさにその通りです、はい、、、、。
残っているのは、3,医学生六年生の、だけ、、、。
寂しい気もしますけど、そう、僕が元気で生きているのが一番の、子孝行、、ですね。
Thank you very much for taking care of me.
Your insight makes me surprised very much.
You are quite intelligent and really a talented woman as I always say.
Ancestors will welcome you and the family of your child at the graveyard.
We are watched by our ancestors from the Heaven and helped when we are in troubles,I believe.
We can see the world on the shoulders of them and feel the world through the hearts of them.
You did a good job.
お盆はいろいろな方と会えたり、思いをめぐらしたり、しみじみとする時期ですね。
Takaさんは親として幸せな時を迎えているようにおもいます。
体形はその人を物語っているような気がします。
1はエリートさん(たぶん今も昔も優秀)2は個性的でマイペース、3は医学生?4はTakaさんがとっても可愛がった子かな?末っ子ですものね。
みなさん、Takaさんに会えて、子供の頃に戻り、心を温めて、また会える日までと誓ってそれぞれの生活に戻られるのでしょうね。
Takaさんが元気でいることが皆様の心のよりどころです。
全員集合の素晴らしい時を限りある時間のなかで、共に過ごされた事、
こちらまで、充分に伝わって、届いています。
一人一人、それぞれの個性をもち、社会で生活していることは、
親として、こんなに嬉しいことはありません。
我が家にも、今日息子家族4人がお墓参りの後、仏様のお参りに来ます。
僅かな時間でしょうが、お昼を食べながら、楽しみます。
Niektórzy są grubi, inni chudzi.
Zero Fighter Two ma długie włosy, jeden ma dużo pieniędzy,
czwórka nie.
Zero Fighter Three wciąż studiuje medycynę na uniwersytecie.
Każdy jest inny i każdy wygląda fajnie.
Άλλα είναι χοντρά, άλλα είναι αδύνατα.
Το zero fighter two έχει μακριά μαλλιά, το ένα έχει πολλά χρήματα,
τα τέσσερα όχι.
Το zero fighter three βρίσκεται ακόμα σε ιατρικό μάθημα στο πανεπιστήμιο.
Ο καθένας είναι διαφορετικός και όλοι φαίνονται κουλ.
חלקם שמנים, אחרים רזים.
ללוחם האפס שני יש שיער ארוך, לאחד יש הרבה כסף,
הארבעה לא.
הלוחם האפס שלוש עדיין בקורס רפואה באוניברסיטה.
כל אחד שונה, וכולם נראים מגניבים.
Một số béo, những người khác gầy.
Zero Fighter thứ hai có mái tóc dài, một người có nhiều tiền,
còn bốn người thì không.
Zero Fighter thứ ba vẫn đang học ngành y tại trường đại học.
Mọi người đều khác nhau, và ai cũng trông thật ngầu.
بعضهم سمين، والبعض الآخر نحيف.
المقاتل الصفر الثاني له شعر طويل، والمقاتل الصفر الأول لديه الكثير من المال،
والأربعة لا يملكون ذلك.
المقاتل الصفر الثالث لا يزال يدرس الطب في الجامعة.
كل شخص مختلف، وكل شخص يبدو رائعًا.
有啲係肥,有啲係瘦。
零打手兩個長頭髮,嗰個有錢多,
四個唔會。
零打手三仲係大學讀緊醫學課程。
每個人都唔同,每個人睇落都好型。
零斗士二号留着长发,一号很有钱,
四号却没有。
零斗士三号还在大学读医学专业。
每个人都不一样,每个人都很酷。
Uns são gordos, outros são magros.
O lutador zero dois tem o cabelo comprido, o um tem muito dinheiro,
os quatro não.
O lutador zero três ainda está a estudar medicina na universidade.
Toda a gente é diferente e toda a gente parece legal.