gyoomuさんの おぼえた日記 - 2024年5月8日(水)

曜日・月日・時間の言い方 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=52132&mode=toJapanese&number=5&bp=5

× 3월 3일, 오후 4시 출발 고가쿠루에어 123편입니다.
/hangeul/phrase/16344

○ 열(10) 시 이십(20) 분 표 주세요.
/hangeul/phrase/18995

× 물론 금요일이 좋지요.
/hangeul/phrase/18391

○ 출발은 다음 주 월요일이에요.
/hangeul/phrase/18401

× 내일 가도록 해요.
/hangeul/phrase/16623




　　問題　　　　　私回答　　　　　　　正解　


　　Ｑ1、　→고가쿠루에어の에어を見間違えて　에＝に、の　と訳した 3月3日、午後4時出発のゴガクルの123便です。

　　　　　 正解→ 3月3日、午後4時出発のゴガクルエアー123便です。

　　Ｑ2、　→ 正解→ 10時20分の切符をください。


　　Ｑ3、　→ もちろん金曜日がいいでしょ。물론 금요일이 좋겠죠. 正解→ もちろん金曜日がいいですね。

　　Ｑ4、　→ 正解→ 出発は来週月曜日です。

　 Ｑ5、　→ 明日　します。 正解→ 明日行くことにしましょう