gyoomuさんの おぼえた日記 - 2024年5月9日(木)

お疲れさまです♪嬉しいねぎらいの言葉（入門編） 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=123330&mode=toJapanese&number=5&bp=5

○ 수고 많으셨어요.
/hangeul/phrase/82052

× 나도 도움이 되면 좋겠어요.
/hangeul/phrase/14527

○ 고수 씨 덕분이에요.
/hangeul/phrase/24060

× 좀 쉬는 게 나아요.
/hangeul/phrase/30226

× 피곤한 거 아니에요?
/hangeul/phrase/18410


　　
　　問題　　　　　私回答　　　　　　　正解　


　　Ｑ1、　→ 正解→ お疲れさまでした（←苦労多くていらっしゃいました）

　　Ｑ2、　→ 正解→ 僕もお役に立てれば（←助けになれたら）いいですね。

　　Ｑ3、　→ 正解→ コスさんのおかげです。

　　Ｑ4、　→ 少し休んだらいいです。 좀 쉬었으면 좋겠어요. 正解→ 少し休むのがいいです。

　 Ｑ5、　→ 疲れていませんか？ 피곤하지 않습니까? 正解→ 疲れているんじゃないんですか。