gyoomuさんの おぼえた日記 - 2024年5月16日(木)

決まり文句を丸暗記！ ハングル訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=52130&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

○ 잘 부탁합니다.
/hangeul/phrase/20850

× 그래요.
/hangeul/phrase/20858

× 저도 그래요.
/hangeul/phrase/20490

× 반갑습니다.
/hangeul/phrase/20840

○ 잘 가.
/hangeul/phrase/20855

　　

　　問題　　　　　私回答　　　　　　　正解　


　　Ｑ1、よろしくお願いします。　→ 正解→

　　Ｑ2、そうしましょう。　→ 그럼해요 じゃあ、やりましょう


正解→ そうしましょうｐ＝그렇게 하죠.
　　　　　　　 そうなんだｐ＝그렇군요.
　　　　　　　そうだねｐ＝그렇지요
　　　　　　　そうだよｐ＝그래요..
　　　　　　　そんなんだよｐ＝그런 거라구




　　Ｑ3、私もそうです。　→ 저도 요.私もです。 正解→ 　　ｐ＝저도 그렇습니다.

　　Ｑ4、お会いできてうれしいです。　→만나서 방갑습니다. 正解→ ｐ＝만나서 반갑습니다.

　 Ｑ5、気をつけて。　→ 　조심해요.　 ｐ＝ 気をつけてね　正解→ ｐ＝조심.