gyoomuさんの おぼえた日記 - 2024年6月27日(木)

料理のとき～台所フレーズ特集（入門編） 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=123192&mode=toJapanese&number=5&bp=5

× 나물을 넣고 소금을 넣고 뚜껑은 열어요.
/hangeul/phrase/25202

× 생선은 손질을 잘해야 비린내가 안 나요.
/hangeul/phrase/23627

× 소금에 하룻밤 절여 두세요.
/hangeul/phrase/23625

○ 쌀을 씻어 밥을 지어요.
/hangeul/phrase/29383

× 채칼이 없어서 채썰기를 못 해요.
/hangeul/phrase/25511

　　


　　問題　　　　　私回答　　　　　　　正解　


　　Ｑ1、　→ナムルを入れて塩を入れて　　　　を開けます　兄さんのムンヨロヴァから開ける

　　 正解→ 青菜を入れて、塩を入れて、ふたは開けておきます（←開けます）。

　　Ｑ2、　→魚は下処理をしっかりしなければ臭みがとれません 正解→ 魚は下ごしらえをきちんとしなければ生臭さが取れません。

　　Ｑ3、　→しょうゆに　一晩漬けて下さい 正解→ 塩に一晩漬けておいてください。

　　Ｑ4、　→ 正解→ お米をといで、ご飯を炊きます。

　 Ｑ5、　→ がないと　　　できません　 正解→ スライサーがなくて千切りができないんです。