おぼえた日記

2023年10月13日(金)

Auf dem Weg von der Arbeit nach Hause hat di Duftblüte gerochen. Endlich ist der Herbst gekommen.




En rentrant du travail, le parfum de olivier odorant a flotté dans l'air. Ça sent bon! L'automne est arrivé.




On my way home from work, the sweet aroma of the fragrant olive wafted in the air from somewhere. Autumn has come.


Thank you for your comments.



Thank you for always commenting.
Osmanthus is blooming.
It smells sweet.
2023年10月16日 8時33分
siratama さん
ほんとに今年は金木犀が一気に咲きましたね。
近所の公園にもあちこちの民家にもあるらしく、今日は特に窓を開けていたせいか良く香りがしました。平和でいいなあとつくづく思いました。

花やさんでも「猛暑のせいで入荷が少ないのです」と張り紙がしてあり、ここでもかぁと思いました。Pekoさんの畑の収穫物は大いに家計の助けになっていますね。
2023年10月14日 17時30分
Mちゃん さん
金木犀が香る季節、雲ひとつない青空の下を散歩できる幸せを感じています。
2023年10月14日 17時30分
pietan さん
近所に金木犀があって、いい香りを楽しんでいたのですが、枯れてしまったのか、香りがしなくなってしまい、残念です。やはり秋は金木犀の甘いすっきりした香りがいいですね。
2023年10月14日 15時50分
Charlie bee さん
Hi, peko-san!
The big fragrant olive tree next door gave us a wonderful scent this year as well.
Please, enjoy the fall!
2023年10月14日 15時06分
あやこ さん
秋の香り感じたいですが、なかなか。。。
私はマツタケがいいなぁ。
2023年10月14日 15時05分
ひで さん
うちの金木犀もぼちぼちです。良い香りにふっと
心も和らぎますね。

pekoさん、今年はなにか春のお花種まきしますか??
2023年10月14日 13時27分
gongongon さん
キンモクセイ咲き出しましたね。
急に秋になりましたね。今日は孫の運動会です。
2023年10月14日 9時46分
Thank you for your continued comments.
I also love the smell of osmanthus.
Osmanthus has a very sweet smell and I love it.
2023年10月14日 8時56分
shaberitai さん
キンモクセイはまだつぼみですが、少し膨らんできて今朝は優しい香りが少し感じられました、満開になるのを楽しみにしています。
2023年10月14日 7時34分
秋らしい日が続きますが、昨日スーパーに行くと、値札に、「異常気象で野菜高騰中」との言い訳が書かれていました。ここには、残暑が居座っているようです。
2023年10月14日 7時19分
pretty naoko さん
おはようございます。

我が家の金木犀も咲きました。
よい香りがしています。
少し、ほっとしています。
2023年10月14日 5時39分
Nellie3 さん
Fantastic!
In Hokkaido, we don't see fragrant olives unfortunately.
I like the aroma though.
By the way, trees around here put on the autumn colors.
2023年10月13日 23時50分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

pekoさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

pekoさんの
カレンダー

pekoさんの
マイページ

???