まいにちイタリア語 応用編 ローマを巡ろう！（４３）
Passeggiando per Roma
Ciao a tutti da Matteo
E allora, cominciamo!
Lezione 43
La Basilica di San Clemente サン・クレメンテ教会
Basilica di San Clemente al Laterano
https://w.wiki/9Tkv
コロッセオのすぐ近くにある教会
Piazza di S. Clemente, 00184 Roma
https://maps.app.goo.gl/DUaBu2K49JPgEwS69
小さな教会ですがローマならではのある特徴のある教会
Uhm, di cosa si tratterà!
Ascoltiamo subito il dialogo.
-La Basilica di San Clemente è famosa anche per i sotterranei.
C'è una chiesa antica qui sotto.
-Interessantissimo!
Scendiamo!
-Non pensavo che cambiasse così tanto l'atmosfera!
-In realtà ci sono altri due piani sotto di noi.
Quando sono venuto l'anno scorso, non immaginavo che ci fossero anche altri sotterranei di epoca romana.
-Quando si scendono queste scale, sembra di fare un viaggio nel tempo.
Riascoltiamo
Impariamo uno
Sì.
Subito.
Pensavo che loro partissero per l'Italia.
Speravo che tu tornassi presto.
Forza!
Impariamo due
Immaginavo che voi veniste in treno.
Il professore voleva che gli studenti studiassero di più.
I segreti di Roma
L'Oratorio di San Silvestro サン・シルヴェストロの小礼拝堂
Oratorio di San Silvestro
https://w.wiki/9Tma
Via dei SS. Quattro, 19, 00184 Roma
https://maps.app.goo.gl/6pazS2wtP9UvPS718
今回紹介するのはサンティ・クアットロ・コロナーティ教会。
サン・クレメンテ教会のすぐ近くにある教会です。
Probabilmente, sono poche le persone che conoscono questa chiesa.
A dir il vero, nemmeno io la conoscevo.
ゆるやかな坂道の奥にそびえる教会は外から見ると要塞のような雰囲気を漂わせ、一見しただけだと教会だとは気が付かないかもしれません。
また、教会の部分だけでなく回廊や礼拝堂といった複数の建物で構成されている点でも非常にユニークなのですが、これはこの教会が何度も修復や改築を繰り返してきた証。
Ma, qual è suo aspetto più interessante?
教会本体も素敵なんですがおすすめはやっぱり教会入り口手前の右側にあるサン・シルヴェストロの小礼拝堂。
この小礼拝堂に描かれている美しいフレスコ画は１３世紀のものでローマに残る数少ない中世美術の傑作なんです
Uhm...ora che mi ci fai pensare... a Roma si possono trovare molte opere del periodo del Rinascimento e del Barocco.
Mentre quelle di epoca medievale sono davvero poche.
サン・シルヴェストロとは４世紀の教皇、シルウェステル1世のこと。
この礼拝堂には彼がローマの皇帝コンスタンティヌス帝の病気を治療し洗礼を授けた様子が描かれているんです。
Costantino è l'imperatore sotto il quale il cristianesimo, fu legittimato al pari delle altre religioni.
Ed è la stessa persona che per molti anni è stata confusa come modello della statua equestre di Piazza del Campidoglio, no?
コンスタンティヌス帝はキリスト教を公認した皇帝でしたね。
ちなみに彼はこの時皇帝としての全権を教皇に渡したと言われていて、この伝説が中世の間教皇の権威を示すための最大の武器として使われてきました。
この小礼拝堂のフレスコ画にも我こそが古代の皇帝の権威を引き継ぐ存在だ！という教皇の自己アピールのメッセージが込められているんです。
Proviamo
Pensavo che lui avesse la macchina.
Speravo che voi arrivaste in orario.
Ciao ciao!
PAROLA DEL GIORNO これなーんだ？
前回の答えは
Medico degli animali, ciò che riguarda la salute degli animali
でした
語源はラテン語のveterinarius
名詞
獣医
形容詞
獣医の
Ho portato i bambini dalla veterinaria. Cioè, dalla pediatra.
Che cosa significa "Panurgo"?
北朝鮮戦のメンバー発表が本日行われました。
伊東純也は招集されず。
長友がまさかの復帰。
予想してた小川が招集。
謎の生配信、中継なし。
ツッコミどころは他にもあるけどうーん…と思ったことだらけだなぁ。
代表関連記事
https://news.yahoo.co.jp/articles/58e8c73a321fc9594f2371a7430e8f3a3dbdbb59
https://news.yahoo.co.jp/articles/c5ba35e8e57a007e5fc4ba32f0ae8db6f7fe0f88
https://news.yahoo.co.jp/articles/76d66e5adcee4768c0374619ca072dbab9f69e63
https://news.yahoo.co.jp/articles/26b7b39b9af3247f47809190244848863f16b3aa
https://news.yahoo.co.jp/articles/1d374365e985a2bea525f3e1259aaf3c6a814ac6
Ｊリーグの試合見てないからわからないんだけど長友のコンディションは戻ってきてるのかな？
別に長友嫌いじゃないけどＷ杯の時思いだしたらあの時よりパフォーマンス落ちてるなら守田とか左ＣＢの負担めっちゃ増えてまた守田がうんざりしそうな気がしてならないんだけど…
しかも今回は守備で貢献してた鎌田いないという…
経験値加味したとしても長友以外に他にいないのかと思ってしまうなぁ。
あとまじで冨安が訴えていた「熱量」の問題を長友で全部まるっと解決しようとしてるところが嫌だわ。
根性論とかとほとんど変わらんぞ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/9b6154ec5f46099796ecfeb6f57900aa5b2e3b66
https://news.yahoo.co.jp/articles/d5c2625903887acae10276a0a0609a9c9ca20016
一応ＴＢＳが放送予定だったらしいけどどうなるんだろうな…
ＡＦＣの視察は何を見に行ったのか教えてほしい
https://news.yahoo.co.jp/articles/e8f656d5e524ee9b55f3501e3dc89bd4ff5ebaf2
これもうーん…の１つだったなぁ。
今回長友呼んだんだったらなんでアジアカップで権田呼ばなかったのか謎。
鎌田が自分は年齢で呼ばれない（若手重視）みたいなこと言ってたし世代交代させてる最中なのかなと思いきやここで長友だもんなぁ。
シュミットも調子いいし、中村も頑張ってるし何でそれよりザイオンが優先されるのかわからない。
現時点の実力なら２人の方が上だと思う。
素直にザイオンはu-23で育ててもらえばいいのに。
大迫が戻ってきたことだけが救いだわ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/02f3c88c91dbbc1a7aa550943ba8126cc53ef95a
https://news.yahoo.co.jp/articles/bc48cb949ea1130af7225f692f8a2a3e1c1d0429
これは賛成だけど同じく久保くんとかも呼ばない方がよかったのでは…
本当は遠藤もケガしてほしくないから呼んでほしくないけどキャプテンだから仕方ない。
https://news.yahoo.co.jp/articles/f088eb4424623983f65ee0701e267dcfdcd24680
前日まで中国でなのか。
じゃあメディアも中国まではいけるのね。
https://news.yahoo.co.jp/articles/dab2bf57935592b3f8c808de2e3a1f80cfdd4307
https://news.yahoo.co.jp/articles/7ef1cfcef0c60b1e5c543ee1c7070168e03c299e
https://news.yahoo.co.jp/articles/8929465e0a85249894513c3f6c1c618f6f9073db
https://news.yahoo.co.jp/articles/1331d1aecb81ab4a2b60d7109346cd2c6af7ed3a
https://news.yahoo.co.jp/articles/079f8a6df94038a20519f2c700c710ef9dbd03b7
https://news.yahoo.co.jp/articles/3cc31fba8e76335fae3714e261c8db9614b921ab
遠藤航関連記事
https://news.yahoo.co.jp/articles/f0b1c7aef9bccdfead5130c1911834422d84ca1e
かつてのカンテみたい。
そうですよね。
ファンは冨安の「熱量」はどういう意味かわかってるけどコーチ陣とマスコミだけがわかってないという…
まぁチームの雰囲気悪いからムードメーカーの長友どうにかしてくれって感じなのかもなぁ。
選手もスタッフもそうだけど何もなく無事に帰ってきてほしいです。
中継はたぶん厳しそうですよね💦
ラフプレーが怖いけど映像で確認できないのがまじで怖い。
熱量だけで勝てるのならば、うちは大量得点で３連勝だったわ・・・
なにはともあれ、アウェイでも何事もないことを、無事を祈るばかりです。
中継か配信か、どちらかで試合を見たいですよね。