강남역 10번 출구（江南駅10番出口） ｂｙ Soul Star
강남역 10번 출구 앞에서
江南駅10番出口の前で
나와 둘이 만나
僕と二人で会いましょう
아무런 부담 갖지 말아줘
何も気負うことなんかしないでね
나와 너 둘이 만나
僕と君二人で会いましょ
벌써 헤어 진지 꽤나 됐지만
もう 別れて結構経ったけど
지금 네 곁에 누군가가 없다면
今君のそばに誰かが いなければ
또 다른 만남 없다면
また違う出会いがなければ
우리 오늘 데이트 하자
僕たち今日デートしましょ
사이가 나쁘지 않잖아
仲が 悪かったわけじゃなかったでしょ
서로 손을 잡고서
お互いの手をつないで
함께 거릴 거닐며
一緒に道を歩きながら
우리 오늘 데이트 하자
僕たち今日デートしましょうよ
행복한 그 때로 돌아가
幸せだったあの時へ帰って
문득 생각해보니
ふと 考えてみたら
별거 아닌 일로 이별한 거야
何でもないことで別れたんだよ
한 아름 장미꽃을 들고서
一抱えのバラの花を持って
너를 기다려 난
君を待っている僕は
사람들 틈 속에서 있어도
人ごみの中にいても
너를 알아봐 난
君を見つけられる僕は
좋은 추억들이 이 곳에 많아서
良い思い出が ここに たくさんあって
여기저기를 둘러보고 다니게
あちこっちを 見回りながら
무겁던 마음 가볍게
重かった心を軽く
우리 오늘 데이트 하자
僕たち 今日デートしましょう
사이가 나쁘지 않잖아
仲が 悪かったわけじゃないでしょう
서로 손을 잡고서
お互いの手をつないで
http://www.youtube.com/watch?v=ZNUgj6FLxis&NR=1&feature=endscreen
