おぼえた日記

2012年11月12日(月)

너라서(貴方だから)by다비치

자꾸 겁이나 널 사랑해서
どんどん怖くなっていく 貴方を愛して

더 다가서면 멀어질까 말도 못해 바보처럼
もっと近づけば 遠くなるかと 何も言えない ばかみたい

널 생각하면 아린 마음에
貴方を想えば ひりひりと痛む心で

한숨만 나와 실없이 웃다 울어
ため息だけが出て 途切れることなく 笑って泣いた

너 때문에 아파
貴方のためにつらいの

너라서 이렇게 사랑하는 너라서
貴方だから こんなにも愛している貴方だから

몇 번도 참을 수 있어
何度でも 我慢することができるの

처음부터 너 하나밖에 난 몰랐으니까
最初から 貴方ひとりだけしか 私は 知らないのだから

다 너라서 이렇게 보고 싶은 너라서 사랑해
また 貴方だから こんなにも会いたいの 貴方だから 愛している

너무 아프지만 너무 힘들지만
とても つらいけど とても 苦しいけど

너라서 난 괜찮아
貴方だから 私は 大丈夫

언제나처럼 마음 조리며
いつものように 心を立て直せば

또 바라보고 또 기다리다 지쳐
また 見つめて また 待ちくたびれるの

너 때문에 슬퍼
貴方のために 悲しいの

너라서 이렇게 사랑하는 너라서
貴方だから こんなにも愛している貴方だから

몇 번도 참을 수 있어
何度でも 耐えることはできる

처음부터 너 하나밖에 난 몰랐으니까
最初から 貴方ひとりだけしか 私は 知らないのだから

다 너라서 이렇게 보고 싶은 너라서 사랑해
すべて 貴方だから こんなにも 会いたいのは 貴方だから 愛している

너무 아프지만 너무 힘들지만
とてもつらいけど とても苦しいけど

너라서 난 괜찮아
貴方だから 私は 平気なの

너라서
貴方だから

이렇게 사랑하는 너라서
こんなにも愛しているの 貴方だから

다 너라서 이렇게 보고 싶은 너라서 사랑해
すべて 貴方だから こんなにも会いたいの 貴方だから 愛している

자꾸 욕심이나 자꾸 눈물이나
どんどん欲がでてくるの しきりに涙がでるの

너라서 다 너라서
貴方だから すべて 貴方だから

http://www.youtube.com/watch?v=uhTzsZ2mGMo&feature=related

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ふーちゃんさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ふーちゃんさんの
カレンダー

ふーちゃんさんの
マイページ

???