まいにちドイツ語「文法からはじめよう」Donnerstag, 12. Dezember
第28課 過去形で過去のことを言う(中編)
主語が複数形
❶ 主語が wir [viːr] 私たち、のとき、
動詞の過去形は、過去基本形 + -en
キーフレーズ❶
🔑 Wir hatten viel Spaß.
私たちはとても楽しかった
●hatten < haben ~を持っている
📒viel Spaß haben(とても楽しい)です
※ 不定詞 haben 過去基本形 hatte [hátə] 過去分詞 gehabt
wir 過去形、過去基本形 + -en、hatte は -n だけつける
👨🔬 ミニ練習
① 私たちはずっと家にいました。
Wir blieben zu Hause.
📒zu Hause bleiben ずっと家にいる、在宅している
●bleiben [bláIbənブラィベン] とどまる remain
blieb [bliːp] geblieben
② 私たちは疲れていました。
Wir waren müde.
📒müde sein 疲れている be tired
●müde [myːdə] adj. 疲れた tired
❷ 主語が ihr 君たち(親しい ihr)
過去基本形 + -t
キーフレーズ❷
🔑 Hattet ihr viel Spaß?
君たち、楽しめた?
●Spaß [ʃpaːs] m. 楽しみ、気晴らし fun
👨🔬 ミニ練習
① 君たちは和食を作りました。
Ihr kochtet japanisch.
●kochen [kɔ́xənコヘン] 料理をする
kochte gekocht
② 君たちはどこにいたの?
Wo wart ihr?
●sein [zaIn] war [vaːr] gewesen [ɡəvéːzən]
❸ 丁寧な Sie、3人称複数 sie 過去基本形 + en
キーフレーズ❸
🔑 Hatten Sie viel Spaß?
楽しめましたか?
👨🔬 ミニ練習
① あなたは来るのが遅すぎました。
Sie kamen zu spat.
📒zu spät kommen 来るのが遅すぎる
●spät [ʃpɛːtシュペート] adj. 遅い late
zu spät kommen 遅刻する
●kommen [kɔ́mən] kam [kaːm] gekommen
② トビーアスとミーアはずっと家にいた。
Tobias und Mia blieben zu Hause.
📒zu Hause bleiben ずっと家にいる
●bleiben [bláIbənブラィベン] とどまる remain
bliep [bliːp] geblieben
📓 練習は力なり Übung macht Meister!
① それは、私たち、知りませんでした。
Das wussten wir nicht.
📒das それ nicht wissen 知らない
●wissen [vísənヴィセン] wusste [vύstə] gewusst
② 君たちは疲れていましたか?
Wart ihr müde?
●sein [zaIn] war [vaːr] gewesen [ɡəvéːzən]
③ 夏はずっとベルリンにいたのですか?
Blieben Sie im Summer in Berlin?
📒im Sommer [zɔ́mərゾマァ] 夏は
📒in Berlin bleiben ずっとベルリンにいる
③ 私たちは満足でした。
Wir waren zufrieden.
📒zufrieden sein 満足である
●zufrieden [tsufríːdən] adj. 満ち足りた satisfied, happy
④ 彼らは私にチャンスを1回くれた。
Sie gaben mir eine Chance.
📒mir eine Chance geben 私にチャンスを1回くれる
●Chance [ʃɑ̃ːsシャーンス] f. チャンス
●geben [ɡéːb°ənゲーベン] 与える give
gab [ɡaːp] gegeben
🛀 街中の看板
Eingang [áInɡaŋアィンガング] m. 入口 entrance
Ausgang [áυsɡaŋアォスガング] m. 出口 exit
Einfahrt [áInfaːrtアィンファールト] f.(乗り物の)進入口
Ausfahrt [áυsfaːrtアォスファールト] f.(乗り物の)出口
Ausfahrt freihalten 出口につき駐車禁止
freihalten [fráIhaltən](場所・席⁴を)空けておく
Eintritt verboten 立ち入り禁止
Eintritt [áIntrItアィントリト] 入場 entry
verboten [fεrbóːtənフェアボーテン] adj. 禁じられた not allowed
Baden verboten 遊泳禁止
baden [báːd°ənバーデン] 泳ぐ take a bath, swim
Rauchen verboten 禁煙
rauchen [ráυxənラォヘン] たばこを吸う smoke
ラジオ英会話 Lesson 169 仮定法➀ 基礎
I wish I had more client.
もっと多くのお客さんがいたらいいのに。
/english/phrase/285955?m=1
●I wish 主語 + 動詞 ~だったらいいな(願望)
wish 現実感のない願望・希望
可能性が著しく低い・反事実(事実でない)
(事実と違い)~だったらいいな
※直説法、現実の世界における条件を設定する
If it rains, I’ll stay home. もし雨なら、家にいよう。
※仮定法、事実とは異なる仮想の状況、想像の世界
あることが~だ。
If I were in your position, I wouldn’t do that.
(私は現実にあなたの立場にいるわけではないが、もし仮に自分をあなたの立場に置いたとしたら(仮定の状況)私はそんなことはしないだろう(話し手の判断)
I wish I had a jacket / more time / the answer.
ジャケット/もっと時間/答えをもっていたらなぁ
●I had 過去形、実際ではないが(時をずらす)
I wish I could help you.
あなたのお手伝いができればいいのですが。
(実際には、お手伝い出来ない)
●I wish I could ~ そうできればいいのですが(出来ない)
そうしたいのですが、できればそうしたいけど、
(何かを頼まれたとき、丁寧に断る
When will we arrive? いつ着くの?
I wish I knew. それがわかればいいのですが。
●I wish I knew. 分かればいいんだけど(分からない)
I hope I know. 分かればいいな(単なる希望)
I wish I had know ~だったらよかったのに(過去に起こったことの後悔)
I’m gonna beat you at chess. 君をチェスで負かすよ。
― You wish you could. そうなるといいね。