ラジオ英会話(133)基本文型⑨
have, make, letの目的語説明型
Morning, Jonas. Do you have a minute? ちょっと時間はありますか
Sure, I was just about to take a coffee break.
Good. I need your help with something.
You’re asking me for help?
Yes, I’m pretty busy right now. かなり
You made the slides for the presentation last week, yeah?
Yeah, that was me.
Can you make slides for this document?
Sure, it doesn't look that difficult. そんなに難しく
I’ll have it done by five o’clock tomorrow.
Could it be done before noon?
Hmmm.
📌I’ll have it done by five o’clock tomorrow.
I’ll have my doctor look at it. 掛かりつけの医師にそれを診てもらいます
My parents make me wash the dishes. 私の両親は私に皿洗いをさせます
My dad won’t let me go. 私の父は私を行かせてくれません
あなたのサイズは、ここには見当たりません スタッフに在庫をチェックしてもらいましょう
I don’t see your size here. Let’s have the staff check in the back.
check in the back 裏でチェックする→在庫を確認する
どうやったらあなたに理解させることができるのでしょうか このプランは現実的ではありません
How can I make you understand? This plane isn’t realistic.
すぐに始めます 終わったらすぐにお知らせしますね
I’ll get started right away. I’ll let you know as soon as I’m done.
「淡路夢舞台」
建築家・安藤忠雄氏グランドデザインによる施設群、淡路夢舞台に立ち寄りました。
たくさんの階段と回廊、水路、段々のお花畑。淡路島の地だからこそ建てられた建築物は、とても不思議な形をしていました。
眼下には大阪湾が広がっていました。
人形劇をみたり、夢のようにきれいな庭園を見ました。
新しく作られただけにすべてがきれいでした。
その前に鳴戸のうず潮も見ましたが、これが物語でも有名な鳴門海峡なのだと思うと感慨も深かったです。
もう一度行ってみたい気がします。