◆ラジオ英会話 L132 基本文型⑧ 目的語説明型 説明語句の自由
目的語説明型の説明語句にさまざまな表現が使えます。
you saw me taking it home?
▲オープニング
R: Hey everyone, Akino Roza here.
D: And I'm David Evans.
▲本文:ジェシカがピーク教授を待っています。タイムカプセルに興味津々なようです
P: Hello, Jessica. Sorry to keep you waiting.
J: Hello professor Pickle. No worries, I was just checking some messages.
P: Did you have a question for me today?
J: Yes. It's about that time capsule at your home.
P: Oh, you saw me taking it home?
J: No, but I heard there was a letter inside.
P: Oh really? Who told you that?
J: I don't remember. Is it true?
P: Yes. There was an old letter.
J: Who wrote it?
P: Jessica. We're not sure yet.
▲語彙・一口フレーズ
・Sorry to keep you waiting. 待たせてごめんね~~~
・No worries 心配ないよ,心配しないで,大丈夫だ~あぁ、問題ないよ
深刻度が軽い場合に使えるカジュアル
心配しないで
依頼に対して)もちろん・いいですよ
(謝罪に対して)大丈夫だよ・気にしないで
(お礼に対して)どういたしまして
心配しないで
I'm going to be home late and might not be able to cook dinner.
帰りが遅くなりそうで、夕食が作れないかもしれないの。
【No worries.】 I'll make dinner!
依頼に対して)もちろん、いいですよ
I missed class yesterday, so I need to see your notes if that's okay.
昨日の授業休んじゃったからノート見せて欲しいんだけどいいかな?
No worries. Give it back to me after school.
いいよ。放課後に返してね。
(謝罪に対して)大丈夫だよ・気にしないで
The appointment I made for tomorrow is going to be canceled. I am really sorry.
明日約束していた予定、ダメになりそう。ほんとうにごめんなさい。
No worries. It can't be helped, let's do it another day.
心配しないで。仕方がないよ。また違う日にしよう。
(お礼に対して)どういたしまして
Thank you.
No worries.
・Who told you that? 誰がそれを言わはったん?
▲🔓文
you saw me taking it home?
あんさんは、わてがそれを家に持ち帰るのを見たん?
解説:
・この型の持つ大きな自由度を味わいましょうね。
・目的語説明型(動詞+目的語+説明語句)
・説明語句に「動詞-ing形」もちいることが出来まっせ。
・この文では「meがtake it homeするのをsaw(見た)」ってこと
▲練習
①you saw me taking it home?
②I can hear you playing video games.
③I asked him to leave.
I told him to leave.
I want him to leave.
▲作文しよう。
①ローラが机のものをまとめているのを見ました。今日が彼女の最後の日ですか?
I saw Laura packing up her desk. Is today her last day?
②この部屋はオーシャンビューです。波が砕けているのが聞こえますよ。
This room has an ocean view. You can hear the waves crashing.
③私はあなたにお菓子を運んでもらう必要があります。あなたのバッグにスペースを作ることができますか?
I need you to carry some snacks. Can you make some space in your bag?
I need you to carry the snacks. Can you make room in your bag?
解説:
・pick ~ up 荷物をまとめる
もしかして「ローラ」は「傷だらけ」かも♪ ♬
・crash 「衝突する」「ぶつかる」の意味を持つ単語
自動詞:〔大きな音を立てて〕衝突する・〔航空機が〕墜落する・〔物が〕つぶれる、砕ける・〔事業などが〕崩壊する
他動詞:〔大きな音を立てて~を〕つぶす、壊す・〔車などを~に〕衝突させる
名詞:衝突(事故)、墜落(事故)、破壊、崩壊
・crush:物を圧縮したり、押しつぶしたりする行為を表す単語
他動詞:押しつぶす、砕く、圧搾する、踏みつぶす、破砕する、粉々にする、粉にする、粉砕する
自動詞:つぶれる、しわくちゃになる、クシャクシャになる
名詞:〔強い圧力で〕押しつぶすこと、圧搾
・clash 硬い物体同士が衝突するときに使われます
「意見がぶつかる」「価値観が衝突する」「戦闘が始まる」
▲エンディング
O: A hotel room with an ocean view, that's great, isn't it?
D: Uu, I thought I had an ocean view room once but ~
O: REALLY?
D: The wall was just painted and the waves crashing was just traffic passing by.
日本政府 ウクライナに教科書を供与
初回放送日:2024年10月17日
JAPAN DONATES 1 MILLION TEXTBOOKS TO UKRAINIAN SCHOOLS
Japan has provided Ukraine with more than a million textbooks to support the country's education sector amid the ongoing conflict with Russia.
日本はウクライナの教育部門を支援するため、100万冊以上の教科書を同国に提供したよ、ロシアとの紛争が継続しているなかでね。
A handover ceremony took place on Thursday at a school in Irpin near the capital, Kyiv. It was attended by Ukrainian and Japanese government officials.
譲渡式が火曜日に首都キーウに近いイルピンの学校で行われた。ウクライナと日本の政府関係者が出席していた。
The textbooks are on Ukrainian and foreign literature.
教科書はウクライナと外国の文学についてですよ。
They will be distributed to fifth graders at about 10,000 schools across the country.
それらは国全体の学校約一万学校の5年生へ配布されます。
The Japanese government responded to a request from Ukraine for textbooks.
日本政府は教科書に関してウクライナからの要求に対して答えたのです。
(Ukrainian Student) ウクライナの学生
“I want to help rebuild Ukraine and make it better and also work at an international company in the future. I also want to visit Japan one day.”
「ウクライナ再建に手伝いたです。良い方向へ持って行きたい、将来は国際的な企業で働きたいです。いつか日本を訪れたいです。」
An air raid warning on the same day forced the school's students to evacuate to a shelter temporarily.
同日には空襲警報で学校で生徒は一時的なシェルタへ避難せざるを得ませんでした。
Analysts say securing a safe education environment for students in Ukraine remains a challenge as the war continues.
アナリストが言うには戦争が続いている中、ウクライナで学生の安全な教育環境を確保するのは依然として課題ですね。
education sector 教育部門
amid 真っただ中
handover ceremony 譲渡式
air raid warning 空襲警報
Analyst アナリスト、分析者
高校英語
The law ( ) citizens to pay taxes.
1.forgives
2.obliges
3.prevents
4.suggests
We have to ( ) him with the necessary technical skills.
1.afford
2.deprive
3.equip
4.describe
You are not ( ) this conference room.
1.leave
2.left
3.to leave
---
東京地下鉄(東京メトロ)23日に上場で、売り出し規模は3486億円
東京都はお金持ちですね。
大谷さんチーム今度は、4000㎞ほど移動してN.Yn.でゲームに臨みます。
BS視聴契約の方はきっとご覧になるでしょう。
松代で頂いた、「とろろ御膳」&「リンゴジュース」
とろろ御膳のとろろは自然薯と同じなのでしょうか。
ベストなお食事ですね。
私は芋煮を食べました。
新米おいしいです。